1N-COUNT 地雷区;水雷区 A minefield is an area of land or water where explosive mines have been hidden. 地雷区;水雷区
2N-COUNT [oft adjective NOUN]危机四伏的局势;充满问题的情况 If you describe a situation as a minefield, you are emphasizing that there are a lot of hidden dangers or problems, and where people need to behave with care because things could easily go wrong. 危机四伏的局势;充满问题的情况 [emphasis] [Also + of]
1area where there are mines雷區VERB + MINEFIELD➤enter進入雷區➤clear清除雷區地雷minefield
noun²
2situation full of difficulties存在諸多困難的處境ADJECTIVE | VERB + MINEFIELD | PREPOSITIONADJECTIVE➤ethical, legal, political道德上的/法律上的/政治上的雷區◇Suggesting changes to the benefits system would be a political minefield.提議對福利制度進行改革會成為政治上的一個雷區。VERB + MINEFIELD➤navigate, negotiate, pick your way through設法走出/成功穿越/小心翼翼地穿越雷區◇You will first have to pick your way through the minefield of professional advice.首先你必須小心翼翼地趟過專業指導的雷區。PREPOSITION➤minefield for對⋯來說的雷區◇Tax is a minefield for the unwary.粗心的人很容易在稅務上出問題。