PHRASE 不要放弃正职 If someone tells you not to give up the day job, they are saying that they think you should continue doing what you are good at, rather than trying something new which they think you will fail at. 不要放弃正职 [humorous]
It's a kind way of telling aspiring novelists, 'Don't give up the day job'.