ADJ-GRADED (男子)娘娘腔的,女人气的 If you describe a man or boy as effeminate, you think he behaves, looks, or sounds like a woman or girl. (男子)娘娘腔的,女人气的 [disapproval]
...a skinny, effeminate guy in lipstick and earrings.
涂着口红、戴着耳环、一身女人气的瘦骨嶙峋的男人
His voice was curiously high-pitched, reedy, almost effeminate.