VERBS | ADVERB | PREPOSITIONVERBS➤be, look時髦;看上去時髦▸➤become開始流行▸➤remain一直很流行▸➤make sth使⋯流行▸➤consider sth認為⋯時髦ADVERB➤extremely, highly, very極其/非常/十分時髦◇Furnishings of this sort are now highly fashionable.這種室內裝飾和陳設目前非常流行。➤increasingly越來越流行▸➤quite, rather相當時髦;頗為流行▸➤currently目前流行的▸➤newly新近流行的▸➤suddenly突然流行◇a young and suddenly fashionable actor一夜成名的年輕演員➤no longer不再流行PREPOSITION➤among在⋯中流行◇These cars are no longer fashionable among the young.這些汽車在年輕人中已經不流行了。
➡ See also the entry for elegant另见elegant条fashionable ♦︎ glamorous ♦︎ trendy ♦︎ classy ♦︎ smart ♦︎ hipThese words all describe things that many people admire or want at a particular time.这些词均表示时兴的、时髦的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆fashionable / glamorous / trendy / classy / smart people◆fashionable / glamorous / smart women◆fashionable / smart men◆fashionable / glamorous / trendy / smart clothes◆a fashionable / trendy / classy / smart hotel / restaurant◆a fashionable / trendy / smart audience / shop◆very fashionable / glamorous / trendy / classy◆quite fashionable / glamorous / trendy / classy / smart◆rather fashionable / glamorous / classy / smart■fashionablefollowing a style that is popular at a particular time; used or visited by people who know what is the current fashion流行的;时髦的;时尚人物使用(或光顾)的◆Everything Italian suddenly became fashionable.所有意大利风格的东西突然时兴起来。◆The play is a satire on fashionable society(= the upper classes) in Victorian times.这部戏是对维多利亚时代上流社会的讽刺。◆Such thinking is fashionable among right-wing politicians at the moment.当前在政界右翼人士中这种想法很流行。◆It's a very fashionable part of London.那是伦敦的时尚区。OPPunfashionableⓘ Unfashionable things, places, ideas or people are not popular or fashionable at a particular time. * unfashionable指不时兴的、不时髦的、过时的◆an unfashionable part of the city一个没落的老城区◆unfasionable ideas / attitudes守旧的思想/态度▸fashionably
adverb
◆fashionably dressed穿着入时■glamorous ˈglæmərəs especially attractive and exciting, and different from ordinary things or people魅力超凡的;光鲜亮丽的◆glamorous movie stars魅力四射的影星◆a glamorous lifestyle光鲜亮丽的生活方式 see also glamour ⇨ interestnoun1, glamour ⇨ style▸glamorously
adverb
◆glamorously dressed衣着华丽■trendy (informal, sometimesdisapproving) following what is fashionable, especially in design and ideas(尤指设计和思想方面)紧贴潮流的,赶时髦的◆She wasn't a trendy sort of person.她不赶时髦。◆People are buying them just to be trendy.大家买这些东西就是为了赶时髦。■classy (informal, approving) of high quality; expensive and/or fashionable上等的;豪华的;时髦的◆United play some classy football.联队的足球技术相当精湛。◆The car was a classy German make.那是辆豪华的德国车。 see also class ⇨ style■smart (especially BrE) connected with rich fashionable people时尚人物的;高档的◆The restaurant has a smart new decor.餐馆内部的新装潢很时尚。◆The reception would be very grand and smart.接待仪式将是隆重而高规格的。■hip (informal, approving) following what is fashionable, especially in clothes and music(尤指衣服和音乐方面)时髦的,赶时髦的◆He said it was the hip place to hang out.他说那是消遣的时髦去处。◆It's hard to be hip and forty.四十岁了,很难再去赶什么时髦了。