🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 3036 COCA: 3209
flesh
fleʃ flɛʃ
Word forms: 3rd person singular present tense fleshes, present participle fleshing, past tense , past participle fleshed
1 N-UNCOUNT Flesh is the soft part of a person's or animal's body between the bones and the skin.
  • ...maggots which eat away dead flesh.

    食腐肉的蛆虫

  • ...the pale pink flesh of trout and salmon.

    淡粉色的鳟鱼和鲑鱼肉

SYN meat, food
2 N-UNCOUNT 肉体;肌肤 You can use flesh to refer to human skin and the human body, especially when you are considering it in a sexual way. 肉体;肌肤
  • ...the warmth of her flesh.

    她肌肤的温暖

  • ...the sins of the flesh.

    肉欲之罪

SYN physical nature, sensuality, physicality, carnality
3 N-UNCOUNT 果肉;蔬菜的可食部分 The flesh of a fruit or vegetable is the soft inside part of it. 果肉;蔬菜的可食部分
  • Cut the flesh from the olives and discard the stones.

    把橄榄的果肉切下来,然后去除果核。

SYN pulp, soft part, fleshy part
4 PHRASE 血肉之躯 You use flesh and blood to emphasize that someone has human feelings or weaknesses, often when contrasting them with machines. 血肉之躯 [emphasis]
  • I'm only flesh and blood, like anyone else.

    我只是个凡人,和其他人一样。

  • ...skills of a precision unmatched by any flesh and blood worker.

    世上任何工人都无法达到的精准技巧

5 PHRASE 亲骨肉;至亲 If you say that someone is your own flesh and blood, you are emphasizing that they are a member of your family. 亲骨肉;至亲 [emphasis]
  • The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.

    毕竟这个孩子是他的亲骨肉,应该给他第二次机会。

6 PHRASE 使人反感;使毛骨悚然;使心惊肉跳 If something makes your flesh creep or makes your flesh crawl, it makes you feel disgusted, shocked or frightened. 使人反感;使毛骨悚然;使心惊肉跳
  • It makes my flesh creep to think of it.

    想到它就会让我毛骨悚然。

  • I was heading on a secret mission that made my flesh crawl.

    我正要执行一项让我心惊肉跳的秘密任务。

7 PHRASE 本人;真身 If you meet or see someone in the flesh, you actually meet or see them, rather than, for example, seeing them in a film or on television. 本人;真身
  • Charles' appeal is best observed in the flesh.

    见到查尔斯本人才最能感受到他的魅力。

  • The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is 'You're smaller than you look on TV.'

    观众见到我本人通常说的第一句话就是你比电视上看上去要矮小一些。

SYN in person, in real life, really, actually
8 PHRASE [VERB inflects, PHRASE n] 充实;加细节于;使丰满 If you put flesh on something, you add details and more information to it. 充实;加细节于;使丰满
  • This is an attempt to put flesh on what has been a very bare skeleton plan up to now.

    这是一次试图使至今还只是框架的计划充实起来的尝试。

SYN expand, develop, expand (on), add to
9 pound of flesh→see: pound 
10 PHRASAL VERB 加细节于;使丰满;充实 If you flesh out something such as a story or plan, you add details and more information to it. 加细节于;使丰满;充实
  • He talked with him for an hour and a half, fleshing out the details of his original five-minute account.

    他和他谈了一个半小时,将自己原来5 分钟的陈述完全展开了。

  • He has since fleshed out his story.

    他从此使自己的故事更加丰满。

Phrasal verbs:
flesh out
Quotations
Bone of my bones, and flesh of my flesh Bible: Genesis
I saw him now going the way of all flesh John Webster Westward Hoe
The spirit indeed is willing, but the flesh is weak Bible: St. Matthew
Trends of flesh
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
IELTS BNC: 3036 COCA: 3209
flesh

noun¹

1soft part of sb's body皮肉ADJECTIVE | VERB + FLESH | FLESH + VERB | FLESH + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEfirm, smooth, soft, tender結實的皮肉;光滑的皮膚;柔軟的肌膚;細嫩的皮肉pale, pink, white蒼白的皮膚;粉紅的皮肉;白色的皮膚bare, exposed, naked露出的皮肉raw(傷口)外露刺痛的肉torn撕開的皮肉burned, burning燒焦的肉decaying, rotting在腐爛的肉dead, living死的肉體;活的肉體animal, human動物肉體;人的肉體VERB + FLESHtouch觸摸肉cut, cut into陷入肉中The chain cut into his tender flesh.鏈子勒進了他的細嫩肌膚中。His shirt was too small for him and cut into the tender flesh at his armpit.這件襯衣對他來說太小了,緊勒着他腋部的嫩肉。strip, tear at, tear off將肉撕下Falcons usually strip the flesh off their prey.獵鷹通常把捕獲的獵物的肉撕下來。African hunting dogs will tear at the flesh of their victim until it is weak.非洲獵狗會撕咬獵物的皮肉,直到獵物變得虛弱不堪。dig into, pierce, pierce into, tear, tear into戳進肉裏;刺進肉裏;穿進肉裏The weapon tore into his flesh.武器穿進了他的肉裏。Cook the duck until the juices run pale yellow when the flesh is pierced.把鴨子煮到戳進鴨肉時流出淺黃色的汁為止。eat食肉According to Greek mythology, the minotaur would only eat human flesh.希臘神話裏說,人身牛頭怪物彌諾陶洛斯只吃人肉。become, make sth (literary) 變成人;使⋯有血有肉In the Christian tradition, God is made flesh (= becomes human).在基督教傳統裏,上帝是化成肉身的。FLESH + VERBcrawl, creep (both figurative) 毛骨悚然The story made his flesh creep (= made him feel afraid).這個故事讓他毛骨悚然。FLESH + NOUNwound皮肉傷The injury was only a flesh wound.這只是皮肉傷。tone肉色The tights come in various flesh tones.連褲襪做成深淺不同的肉色。PREPOSITIONin the flesh本人Thousands of fans gathered to see the band in the flesh (= see the band in reality and not just in a picture).成千上萬的歌迷聚集在那裏,想親眼目睹該樂隊的丰采。PHRASESflesh and blood血肉之軀a man of flesh and blood (= not a ghost) 血肉之軀flesh and bone肉和骨頭;肉體The knife cut through flesh and bone.刀子切開了肉和骨頭。Babies are born not just as bundles of flesh and bone (= not simply living bodies without thoughts or feelings) but with already distinctive personalities.出生的孩子不僅是血肉組成的軀體,而且已有自己的個性。the pleasures of the flesh, the sins of the flesh, the temptations of the flesh肉慾the smell of flesh肉味the smell of rotting flesh腐肉的味道
flesh

noun²

2soft part of fruit/vegetables果肉;蔬菜的可食部份ADJECTIVE | VERB + FLESH ADJECTIVEsoft柔軟的果肉sweet甘甜的果肉juicy多汁的果肉VERB + FLESHchop, cut切果肉Pare the mango and cut the flesh away from the stone.削去芒果的皮,把果肉沿核切下。scoop, scoop out將果肉挖出Cut the melon in half and scoop out the flesh.把瓜切成兩半,挖出果肉。
IELTS BNC: 3036 COCA: 3209
IELTS BNC: 3036 COCA: 3209
flesh
The skin and its parts: beauty spot, birthmark, cuticle...
Parts of fruit and substances in fruit: bruising, core, dextrose...
Parts of vegetables: cob, eye, flesh...
Not religious and not holy: secular, irreverent, agnostic...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime