🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 668 COCA: 602
hair
heəʳ hɛə hɛr hær
Word forms: plural hairs
1 N-VAR 头发 Your hair is the fine threads that grow in a mass on your head. 头发

  • I wash my hair every night.

    我每晚都洗头。

  • He has black hair.

    他一头乌发。

  • ...a girl with long blonde hair.

    金发飘飘的女孩

  • I get some grey hairs but I pull them out.

    我有几根白发，但我都拔掉了。

SYN locks, mane, tresses, shock
2 N-VAR 毛发;汗毛;体毛 Hair is the short, fine threads that grow on different parts of your body. 毛发;汗毛;体毛

  • The majority of men have hair on their chest.

    大多数男子长有胸毛。

  • It tickled the hairs on the back of my neck.

    它挠得我后脖梗儿的绒毛直痒痒。

3 N-VAR （动物的）毛;（马的）鬃，鬣 Hair is the threads that cover the body of an animal such as a dog, or make up a horse's mane and tail. （动物的）毛;（马的）鬃，鬣

  • I am allergic to cat hair.

    我对猫毛过敏。

  • ...dog hairs on the carpet.

    地毯上的狗毛

4 N-COUNT [usually plural] （昆虫、植物上的）茸毛 Hairs are short, very fine threads that grow on some insects and plants. （昆虫、植物上的）茸毛

  • The stinging nettle has a square stem and little hairs.

    荨麻长有四方茎和细小茸毛。

Usage Note :

  • Hair can be both a count and an uncount noun. When you are describing people, you usually use the uncount sense. She has long blonde hair and blue eyes. ...the girl with red hair and freckles. However, when you particularly want to refer to one or several of the individual strands that grow from your head or body, you can use the count sense. There were some blonde hairs in the car... a single fibre thinner than a hair.

    hair 既可作可数名词，又可作不可数名词。用来描述人时，通常取不可数名词的意思，如：She has long blonde hair and blue eyes（她有着长长的金发和蓝色的眼睛），the girl with red hair and freckles（一头红发面带雀斑的女孩）。但如果要特指头上或身上的某一缕或几缕毛发，就取可数名词的意思，如：There were some blonde hairs in the car（车里有几根金发），a single fibre thinner than a hair（一根比头发丝还要细的纤维）。

5 PHRASE 彻底放松;玩个痛快;无拘无束 If you let your hair down, you relax completely and enjoy yourself. 彻底放松;玩个痛快;无拘无束

  • ...the world-famous Oktoberfest, a time when everyone in Munich really lets their hair down.

    全球闻名的啤酒节，一个让所有身在慕尼黑的人都尽情放松的节日

SYN let yourself go, relax, chill out [slang , mainly US] , let off steam [informal]
6 PHRASE 使…毛骨悚然 Something that makes your hair stand on end shocks or frightens you very much. 使…毛骨悚然

  • This was the kind of smile that made your hair stand on end.

    这是那种让人不寒而栗的微笑。

7 PHRASE 非常整洁;衣冠楚楚 If you say that someone has not a hair out of place, you are emphasizing that they are extremely smart and neatly dressed. 非常整洁;衣冠楚楚 [emphasis]

  • She had a lot of make-up on and not a hair out of place.

    她化了浓妆，精致得让人挑不出一丝瑕疵。

8 PHRASE 面不改色;毫不惊慌;泰然自若 If you say that someone faced with a shock or a problem does not turn a hair, you mean that they do not show any surprise or fear, and remain completely calm. 面不改色;毫不惊慌;泰然自若

  • No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.

    似乎没有人对离异的公主再婚感到丝毫地吃惊。

SYN remain calm, keep your cool [slang] , not bat an eyelid, keep your hair on [British , informal]
9 PHRASE 在细节上过分纠缠 If you say that someone is splitting hairs, you mean that they are making unnecessary distinctions between things when the differences between them are so small they are not important. 在细节上过分纠缠

  • Don't split hairs. You know what I'm getting at.

    别钻牛角尖了。你知道我指什么。

SYN quibble, find fault, cavil, overrefine
Quotations
Doth not even nature itself teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him? But if a woman have long hair, it is a glory to her Bible: I Corinthians
Word Partnership
Word PartnershipUse hair with:
ADJ.

black/blonde/brown/grey hair, curly/straight/wavy hair 1

VERB.

bleach your hair, brush/comb your hair, colour your hair, cut your hair, do your hair, dry your hair, fix your hair, lose your hair, pull someone's hair, wash your hair 1

N.

lock of hair 1

Trends of hair
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
BNC: 668 COCA: 602
hair

noun

ADJECTIVE | ... OF HAIR | VERB + HAIR | HAIR + VERB | HAIR + NOUN ADJECTIVE➤auburn, black, blond, brown, chestnut, dark, fair, ginger, golden, grey/gray, grizzled, jet-black, light, raven (literary) , red, sandy, silver, silvery, white, yellow褐色／黑色／金色／棕色／栗色／深色／淺色／薑黃色／金色／灰白色／斑白的／烏黑的／淡色／烏亮的／紅色／沙褐色／銀色／白色／黃色頭髮▸➤bushy, coarse, curly, fine, flyaway, frizzy, kinky, nappy, shaggy, spiky, straight, thick, wavy, wiry, wispy濃密的／毛糙的／捲曲的／細細的／飄逸的／帶捲兒的／糾結的／很密的／蓬亂的／凌亂的／筆直的／密密的／波狀的／硬直的／梳成一縷縷的頭髮▸➤beautiful, glossy, shiny, silky, sleek漂亮的／有光澤的／油光發亮的／絲一般的／光滑的頭髮▸➤dishevelled/disheveled, dry, dull, fuzzy, greasy, matted, messy, scruffy, tangled, tousled, unkempt, unruly, untidy, windswept蓬亂的／乾枯的／無光澤的／蓬鬆的／油乎乎的／纏結的／散亂的／髒兮兮的／打結的／亂糟糟的／亂蓬蓬的／不易梳理的／凌亂的／被風吹亂的頭髮◇a new shampoo for dull or dry hair適合暗啞乾燥髮質的新洗髮劑◇His hair was tousled and he looked as if he'd just woken up.他頭髮蓬亂，一副剛睡醒的樣子。➤cropped, long, short, shoulder-length, waist-length平頭；長髮；短髮；齊肩長髮；齊腰長髮◇She had shoulder-length black hair.她一頭齊肩黑髮。➤stray散亂的頭髮◇She pushed a stray hair behind her ear.她將一縷散亂的頭髮攏到耳後。➤thinning變稀疏的頭髮◇He ran both hands through his thinning hair.他雙手梳理了一下日益稀疏的頭髮。➤body, chest, facial, pubic體毛；胸毛；面部毛髮；陰毛▸➤cat, dog, etc.貓毛、狗毛等◇The rug was covered with cat hairs.小地毯上滿是貓毛。... OF HAIR➤lock, wisp一縷頭髮；一綹毛髮VERB + HAIR➤have長着⋯頭髮◇She had beautiful auburn hair.她長着一頭漂亮的紅褐色頭髮。➤lose掉頭髮◇He had turned forty and was beginning to lose his hair.他年過 40，已經開始脫髮了。➤wear留髮◇She wore her long hair loose on her shoulders.她留有一頭披散的齊肩長髮。➤arrange, do, fix, tidy (especially BrE) 做髮型；弄頭髮◇I don't like the way she's arranged her hair, do you?我不喜歡她的髮型，你呢 ?◇I'll be down in a minute, I'm just doing my hair.我正在弄頭髮，一會兒就下去。◇She showered, fixed her hair, and applied make up.她沖了淋浴，整了頭髮，又上了妝。➤braid, plait, put up, tie back梳辮子；盤髮；把頭髮紮在腦後◇Why don't you put your hair up for this evening?你為什麼不把頭髮盤起來參加這個晚會？➤brush, comb梳頭▸➤shampoo, wash用洗髮劑洗頭；洗頭▸➤cut, trim剪髮；修剪頭髮◇He went to the barber's to have his hair cut.他去理髮店剪髮去了。➤blow-dry, dry把頭髮吹乾／弄乾➤style做髮型◇They had styled my hair by blowing it out straight.他們給我做了髮型，吹得直直的。➤curl, gel, perm, relax, straighten捲頭髮；上髮膠；燙髮；鬆開頭髮；拉直頭髮◇I've decided to have my hair permed.我決定去燙頭髮。➤bleach, colour/color, dye漂白頭髮；給頭髮上色；染髮▸➤grow蓄頭髮◇I'm trying to grow my hair.我正在留頭髮。➤shave剃頭◇His hair was shaved close to his head.他的頭髮被剃到緊貼頭皮。➤mess up, muss, ruffle把頭髮弄得亂七八糟／弄得一團糟／弄亂➤smooth, stroke理順／輕撫頭髮◇Kyle reached out to stroke her hair.凱爾伸出手撫摸她的頭髮。➤flick, toss輕拂頭髮；甩開頭髮◇She tossed her long hair out of her eyes.她一甩長髮，亮出眼睛。HAIR + VERB➤grow頭髮生長◇Why don't you let your hair grow?你為什麼不讓頭髮長長呢？➤curl頭髮捲曲◇His hair curls naturally.他的頭髮是自然捲。➤fall, flow, hang, lie, tumble頭髮垂下◇Her blond hair fell over her eyes.她的金髮遮住了眼睛。➤gleam, glint, glisten, shine頭髮發亮HAIR + NOUN➤loss脫髮◇how to cope with hair loss如何解決脫髮問題➤salon, stylist髮廊；美髮師➤colour/color髮色➤accessory髮飾◇Her only hair accessory was a headband.她唯一的髮飾就是一條束髮帶。➤extension接髮◇a stylist specializing in hair extensions專門從事接髮的美髮師➤removal脫毛◇waxing, and the other hair removal methods available for men打蠟等適合男士的脫毛方法
BNC: 668 COCA: 602
hair noun
⇨ fibre
BNC: 668 COCA: 602

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime