1ADJ-GRADED (人或物)典雅的,雅致的,優美的 If you describe a person or thing as elegant, you mean that they are pleasing and graceful in appearance or style. (人或物)典雅的,雅致的,優美的
The furniture managed to combine practicality with elegance.
那些家具將實用和典雅完美結合。
elegantly
...a tall, elegantly dressed man with a mustache.
衣着講究、蓄着胡子的高個男子
2ADJ-GRADED (文字、想法、計劃等)簡潔的,簡練的,巧妙的 If you describe a piece of writing, an idea, or a plan as elegant, you mean that it is simple, clear, and clever. (文字、想法、計劃等)簡潔的,簡練的,巧妙的
The document impressed me with its elegant simplicity.
➡ See also the entry for fashionable另見fashionable條elegant ♦︎ smart ♦︎ stylish ♦︎ graceful ♦︎ classic ♦︎ well dressedThese words all describe the look of people and things that are attractive and have a good style.這些詞均表示優美的、高雅的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆an elegant / a smart / a stylish / a graceful / a well-dressed woman◆an elegant / a smart / a well-dressed man◆smart / stylish / well-dressed people◆an elegant / a smart / a stylish / a classic suit / dress◆an elegant / a stylish / a classic cut / design◆an elegant / a smart / a classic style◆an elegant / a smart / a stylish restaurant◆an elegant / a graceful movement◆elegant / graceful / classic lines■elegant (approving) (of people) attractive and showing a good sense of style; (of clothes, places and things) attractive and designed well(人)美麗的,高雅的;(衣服、場所和物品)漂亮雅致的,精美的◆She was tall, slim and elegant.她身材修長,優雅大方。◆She was looking for something cool and elegant to wear.她想找件時髦雅致的衣服穿。◆Guests can dine and relax in comfortable elegant surroundings.客人可以在舒適高雅的環境中用餐和休息。 see also elegance ⇨ style▸elegantly
adverb
◆elegantly dressed women穿着考究的女子■smart (especially BrE, approving) (of people) looking clean and neat; wearing fashionable and/or formal clothes; (of clothes, etc.) clean, neat and looking new and attractive(人)衣冠楚楚的,衣着講究的;(衣服等)整潔漂亮的,光鮮靓麗的◆You look very smart in that suit.你穿上這身套裝顯得很精神。◆They wear smart blue uniforms.他們身穿漂亮的藍色制服。OPPscruffy ⇨ scruffy▸smartly
adverb
◆smartly dressed衣着光鮮靓麗■stylish (approving) fashionable, elegant and attractive時髦的;新潮的;高雅的◆His pale grey suit was stylish.他那淺灰色的套裝很入時。◆It was a stylish performance by both artists.那是兩位藝術家共同演出的一場高雅節目。 see also style ⇨ style, style ⇨ fashion▸stylishly
adverb
◆stylishly cut hair時髦的發型■gracefulmoving in a controlled, attractive way; having a smooth, attractive form(動作)優美的;(形態)優雅的,雅致的◆He gave a graceful bow to the audience.他優雅地向觀衆鞠了一躬。◆The flowers have graceful, arching stems.那些花的莖呈優雅的拱形。 see also grace ⇨ style▸gracefully
adverb
◆He bowed gracefully.他優雅地鞠了一躬。■classic (especiallywritten) elegant, but simple and traditional in style or design; not affected by changes in fashion(風格或設計)典雅的,古樸的,傳統的;經典不衰的◆She was wearing a classic little black dress.她穿着一條典雅小巧的黑色連衣裙。◆The shop specializes in classic English style.這家商店專營英格蘭傳統風格的服飾。 see also class ⇨ style▸classically
adverb
◆classically beautiful具有古典美的■ˌwell ˈdressed (especiallywritten) wearing attractive clothes that look good on you, especially clothes that are fashionable and expensive衣着入時的;穿着講究的◆It's what today's well-dressed man is wearing.這是當今時髦男子的穿着。◆She was always well dressed.她向來衣着入時。