1N-COUNT; N-IN-NAMES 福音书(《圣经·新约》中记录耶稣基督生平和教诲的四卷书) In the New Testament of the Bible, the Gospels are the four books which describe the life and teachings of Jesus Christ. 福音书(《圣经·新约》中记录耶稣基督生平和教诲的四卷书)
...the parable in St Matthew's Gospel.
《马太福音》中的寓言故事
...an illustrated and illuminated manuscript of the four gospels.
配有插图、装饰华美的四福音书手抄本
2N-SING 福音(耶稣的启示和教义) In the Christian religion, the gospel refers to the message and teachings of Jesus Christ, as explained in the New Testament. 福音(耶稣的启示和教义)
I didn't shirk my duties. I visited the sick and I preached the gospel.
3N-COUNT 教义;信条 You can use gospel to refer to a particular way of thinking that a person or group believes in very strongly and that they try to persuade others to accept. 教义;信条
It taught only materialism, the gospel of mammon.
它只是宣扬金钱至上的物欲主义。
...the gospel according to my mom.
我妈妈的为人准则
4N-UNCOUNT 福音音乐(尤流行于美国南部黑人基督徒中)Gospel or gospel music is a style of religious music that uses strong rhythms and vocal harmony. It is especially popular among black Christians in the southern United States of America. 福音音乐(尤流行于美国南部黑人基督徒中)
I had to go to church, so I grew up singing gospel.
我必须去教堂做礼拜,因此我是唱着福音歌长大的。
The group perform variations on soul and gospel music.
这个乐队演奏灵歌和福音音乐的变奏曲。
5N-UNCOUNT [usu asN]绝对真理 If you take something as gospel, or as gospel truth, you believe that it is completely true. 绝对真理
The results were not to be taken as gospel.
别以为这些结果就一定是正确的。
He wouldn't say this if it weren't the gospel truth.
ADJECTIVE | VERB + GOSPEL | GOSPEL + NOUNADJECTIVE➤Christian基督福音➤apocryphal, canonical外典/正典福音➤Synoptic (= the Gospels of Matthew, Mark and Luke in the Bible)同觀福音(指《聖經・新約》中的《馬太福音》、《馬可福音》和《路加福音》)VERB + GOSPEL➤bring, preach, proclaim, spread, take帶來福音;宣講福音;傳播福音;帶着福音◇She preached the Christian gospel to the poor and destitute.她向窮人和赤貧者宣揚基督的福音。➤hear聆聽福音◇Thousands came to hear the gospel.成千上萬的人都來聽福音。GOSPEL + NOUN➤message, story福音傳達的信息;福音故事