Later, he admitted that the payments had indeed been made.

后来,他承认确实付过款了。

He did indeed keep important documents inside his hat.

他确实把重要文件放在了他的帽子里。

'Did you know him?' — 'I did indeed.'.

“你认识他吗?”—“当然。”

'Know what I mean?' — 'Indeed I do.'.

“明白我的意思吗?”—“当然明白了。”

'Isn't it a gorgeous day, Father?' — 'Yes, indeed!'.

“爸爸，今天天气是不是很棒?”—“是的,确实很棒！”

'That's a topic which has come to the fore very much recently.' — 'Indeed.'

“那是最近才受到众人关注的一个话题。”—“确实如此。”

We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.

我们一点都不抵触多样化;实际上,我们需要多样性更丰富一些。

When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.

当我们要求进一步参观时却被拒绝了。实际上，我们是被一些带枪的人护送离开的。

The engine began to sound very loud indeed.

发动机开始发出极大的声响。

The wine was very good indeed.

红酒确实非常好。

Of course, these occasions are rare indeed.

当然,这样的场合实在稀少。

'Now where are the real villains?' — 'Where indeed?'.

“那么那些真正的恶棍在哪里？”—“是啊，到底在哪里？”

'And what do we do here?' — 'What, indeed?'

“我们在这里做什么呢?”—“是啊，到底做什么?”