🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 1324 COCA: 2216
arrange
əreɪndʒ əˈreɪndʒ
Word forms: 3rd person singular present tense arranges, present participle arranging, past tense , past participle arranged
1 VERB 安排；准备；筹划 If you arrange an event or meeting, you make plans for it to happen. 安排；准备；筹划

  • She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen. [VERB noun]

    她在星期五下午4点15分安排了一次会面。

  • This time it was a friend ringing to try to arrange a fishing trip in Scotland. [VERB noun]

    这次是一个朋友打来电话，想组织一次到苏格兰的钓鱼旅行。

  • The Russian leader threw the carefully arranged welcome into chaos. [VERB-ed]

    这位俄罗斯领导人将这场精心安排的欢迎会搞成了一场闹剧。

SYN plan, agree, prepare, determine
2 VERB 商定；谈妥 If you arrange with someone to do something, you make plans with them to do it. 商定；谈妥 [Also VERB that]

  • I've arranged to see him on Friday morning. [VERB to-infinitive]

    我已安排好星期五上午见他。

  • It was arranged that the party would gather for lunch in the Royal Garden Hotel. [be VERB-ed that]

    已经和这一行人说好将在皇家花园宾馆吃午餐。

  • He had arranged for the boxes to be stored until they could be collected. [VERB + for]

    他已安排好这些箱子的存放事宜，直到被取走。

3 VERB 安排；准备 If you arrange something for someone, you make it possible for them to have it or to do it. 安排；准备

  • I will arrange for someone to take you round. [VERB + for]

    我会安排人带你转转。

  • The hotel manager will arrange for a babysitter.

    宾馆经理会安排人照看婴儿。

  • I've arranged your hotels for you. [VERB noun]

    我已为你们安排好了旅馆。

  • Transport is not included but can be arranged. [be VERB-ed]

    不含交通费用，但可负责安排。

4 VERB 排列；布置；整理 If you arrange things somewhere, you place them in a particular position, usually in order to make them look attractive or tidy. 排列；布置；整理

  • When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers. [VERB noun]

    她稍有空闲便喜欢摆弄干花。

  • He started to arrange the books in piles. [VERB noun prep.]

    他开始将书成堆摆放。

  • A number of seats have been arranged in front of the painting. [VERB noun prep.]

    在这幅油画前摆了一些座位。

SYN put in order, group, form, order
5 VERB [usually passive] 改编（乐曲） If a piece of music is arranged by someone, it is changed or adapted so that it is suitable for particular instruments or voices, or for a particular performance. 改编（乐曲）

  • The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter. [be VERB-ed]

    另一位著名的低音提琴演奏家罗恩·卡特改编了这些歌曲。

SYN adapt, score, orchestrate, harmonize
Trends of arrange
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
TOEFL BNC: 1324 COCA: 2216
arrange

verb¹

 1plan/organize sth計劃；組織ADVERB | VERB + ARRANGE | PREPOSITION ADVERB➤easily容易安排▸➤hastily, quickly倉促／迅速安排▸➤secretly秘密籌劃▸➤specially特別安排VERB + ARRANGE➤try to盡力安排▸➤be able to, can能夠／可以安排◇Todd will be able to arrange matters.托德會把事情安排好。➤be difficult to, be easy to難以／容易安排◇These matters are easy to arrange.這些事情好安排。➤be possible to有可能安排PREPOSITION➤for安排⋯◇Can you arrange for this work to be carried out?你能安排進行這項工作嗎？
arrange

verb²

 2put in order; make neat/attractive歸置；整理ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤carefully, neatly, perfectly仔細整理；精心歸置；整理得非常好◇Her red hair was carefully arranged and her face made up.她紅色的頭髮精心梳理過，臉上也化了妝。➤artfully巧妙地歸置➤haphazardly, randomly亂七八糟地排列；隨意歸置▸➤alphabetically, chronologically, symmetrically, systematically, thematically按字母順序排列；按年代順序排列；對稱排列；系統排列；按主題排列◇The books are arranged alphabetically by author.這些書是按照作者名字的字母順序排列的。PREPOSITION➤in以⋯方式排列◇She arranged the chairs in neat rows.她把椅子整齊地排列成行。➤into編排成⋯◇She took the list of visitors' names and arranged them into groups of four.她拿了來訪者的名單，把他們按 4 個人一組排列。➤according to根據⋯排列◇The clothes were arranged according to size.衣服按照大小排列。PHRASES➤arrange sth in... order按照⋯順序排列◇The names are arranged in alphabetical order.名字按字母順序排列。
TOEFL BNC: 1324 COCA: 2216
arrange verb
⇨ arrange (arrange flowers/your books/your affairs) ⇨ organize (arrange a meeting) arrange

verb

arrange ♦︎ manage ♦︎ organize ♦︎ set sth out ♦︎ lay sth out ♦︎ sort sth out ♦︎ align ♦︎ line sb/sth upThese words all mean to put sth in a particular order, to make it look neat or to make it work efficiently. 这些词均表示排列、整理、安排。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to arrange / manage / organize / set out / lay out / align / line up sth in a particular way◆to arrange / manage / organize / set out / lay out / sort out (your) things◆to arrange / organize / set out / sort out your thoughts / ideas◆to arrange / manage / organize / set out information / data◆to arrange / manage / organize / sort out your affairs◆to organize / set out / lay out your work◆to arrange / manage / organize / set out / lay out / align sth carefully◆to arrange / organize / set out / lay out sth neatly◆to arrange / manage / organize / set out / lay out sth well / systematically■ arrange [transitive] to put sth in a particular order or position; to make sth neat or attractive 排列；布置；整理◆The books are arranged alphabetically by author.这些书是按作者姓名的字母顺序排列的。◆I must arrange my financial affairs and make a will.我必须把我的财务安排好，并立下遗嘱。◆She arranged the flowers in a vase.她把花瓶里的花插好。  see also arrangement ⇨ design noun ■ manage [transitive] to use or arrange resources such as money, time or information in a sensible way （明智地）使用，处理（金钱、时间、信息等资源）◆Don't tell me how to manage my affairs.用不着你来告诉我怎样管我自己的事。◆It's a computer program that helps you to manage data efficiently.这是能帮助你有效处理数据的电脑程序。■ organize (BrE also organise) [transitive] to arrange sth or the parts of sth into a particular order or structure 安排；处理；分配◆Modern computers can organize large amounts of data very quickly.现代计算机能迅速处理大量数据。◆You should try and organize your time better.你应该尽量更好地分配你的时间。■ ˌset sth ˈout

phrasal verb

to arrange or display things such as furniture, ideas or information 安排；摆放（家具）；陈述（想法或信息）◆We'll need to set out some chairs for the meeting.我们得为会议摆放些椅子。◆Her work is always very well set out.她总是把工作安排得井井有条。■ ˌlay sth ˈout

phrasal verb

 [often passive] to plan how sth should look and arrange it in this way 布置；安排；设计◆The gardens were laid out with lawns, flower beds and fountains.花园里设置了草坪、花坛和喷水池。◆This is a very well laid out magazine.这是本设计精美的杂志。   see also layout ⇨ design noun NOTE 辨析 Set sth out or lay sth out? Set out is used more to talk about how individual things are arranged; lay out is used more to talk about how houses, gardens, shops, etc. are planned. When talking about text on a page, set out usually refers to the order of ideas or information, and lay out refers to how the page actually looks. * set out多指个别事物的安排、设置，lay out多指房子、花园、商店等的布置。谈及版面上的文字时，set out通常指观点或信息的排序，lay out指整个版面的外观。■ ˌsort sth ˈout

phrasal verb

 (informal) to organize a collection of things or the contents of sth; to organize your thoughts 整理；理顺（思路）◆Have you sorted out all those things on the floor in the hall?大厅地上那些东西你都收拾好了吗？◆The closet needs sorting out.壁橱需要整理一下了。◆She wanted to be alone to sort out her muddled thoughts.她想独自理一理混乱的思绪。■ align əˈlaɪn [transitive, intransitive] (rather formal) to arrange sth in the correct position; to be in the correct position, in relation to sth else, especially in a straight line 使对齐；排列整齐；（尤指）成一直线◆Make sure the shelf is aligned with the top of the window.务必使搁架与窗户顶端对齐。◆The top and bottom line of each column on the page should align.版面每栏的第一行和最后一行要对齐。■ ˌline sb/sth ˈup

phrasal verb

to arrange people or things in a straight line or row 使站成一队；使排列成一行◆The suspects were lined up against the wall.嫌疑犯靠墙站成一排。◆He lined the bottles up along the shelf.他把瓶子排列在架子上。
TOEFL BNC: 1324 COCA: 2216
arrange
To make plans or arrangements: plan, arrange, organize...
To provide something needed or missing: provide, supply, equip...
To organize an event: organize, prepare, plan...
To put things together or in a particular order: prepend, sort, arrange...
Playing, performing and arranging music: accompany, arrange, articulation...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime