🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 34042 COCA: 32806
offstage
ɒfst ˈɒfˈsteɪdʒ ɔːf- ˈɔfˌsteɪdʒ
(also off-stage)
1 ADV [ADVERB after verb, n ADVERB] 在舞台后;在舞台旁 When an actor or entertainer goes offstage, they go into the area behind or to the side of the stage, so that the audience no longer sees them. 在舞台后;在舞台旁
  • She ran offstage in tears.

    她哭着跑下台。

  • There was a lot of noise offstage.

    后台十分嘈杂。

2 ADJ [ADJ n] (戏剧中声效)来自后台的,出自舞台表演区外的 In a theatre, offstage sounds are produced behind or to the side of the stage, so that the audience hears them but does not see them produced. (戏剧中声效)来自后台的,出自舞台表演区外的
  • It's almost one o'clock!' lamented the off-stage voice.

    快一点钟了!从幕后传来一声悲叹。

3 ADJ [ADJ n] (演员、表演者)台下的,现实生活中的 Offstage is used to describe the behaviour of actors or entertainers in real life, when they are not performing. (演员、表演者)台下的,现实生活中的
  • ...the tragedies of their off-stage lives.

    他们台下的悲剧

Offstage is also an adverb.
  • Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.

    虽然他们在银幕上是誓不两立的对手,在现实生活中却是至交。

Trends of offstage
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime