He got a job washing dishes in a pizza parlour. [VERB noun]

他在比萨店里找到一份洗盘子的工作。

The colours gently fade each time you wash the shirt. [VERB noun]

衬衣每洗一次都会褪点色。

It took a long time to wash the mud out of his hair. [VERB noun prep.]

花了很长时间才把他头发上的污泥洗干净。

Rub down the door and wash off the dust before applying the varnish. [VERB noun with adv.]

在上清漆前，要彻底打磨这扇门并把尘土清洗掉。

They looked as if they hadn't washed in days. [VERB]

他们看起来好像已经有好些天没洗澡了。

She washed her face with cold water. [VERB noun]

她用凉水洗了把脸。

You are going to have your dinner, get washed, and go to bed. [get VERB-ed]

你先吃晚饭，然后洗漱睡觉。

The sea washed against the shore. [VERB prep./adv.]

海水冲刷着海岸。

The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline. [VERB prep./adv.]

石油沿着海岸线扩散到了大约1,000英里范围的沿岸海域。

The force of the water washed him back into the cave. [VERB noun with adv.]

大水把他冲回到洞里。

...the wash from large ships. [+ from]

大船激起的浪花

A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room. [VERB + over]

一有陌生人进房间，她就感到极不自在。

The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy. [V over/through n

一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。

The lights from the truck sent a wash of pale light over the snow.

卡车的车灯在雪地上洒下一层淡淡的光。

He said her policies didn't work and the excuses didn't wash. [VERB]

他认为她的政策没有起到效果，而且理由也不能令人信服。

If they believe that solution would wash with the Haitian people, they are making a dramatic error. [VERB + with]

如果他们认为海地人会接受那个解决方案，那他们就大错特错了。

This will all come out in the wash—I promise you.

一切终会真相大白的—我向你保证。

Your jeans are in the wash.

你的牛仔裤还在洗着呢。