🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack pæk pæk
Word forms: plural , 3rd person singular present tense packs, present participle packing, past tense , past participle packed
1 VERB

把…裝進行囊；打點（行裝） When you pack a bag, you put clothes and other things into it, because you are leaving a place or going on holiday. 把…裝進行囊；打點（行裝）

  • When I was 17, I packed my bags and left home. [VERB noun]

    17歲時，我背起行囊離開了家。

  • I decided to pack a few things and take the kids to my Mum's. [VERB noun]

    我決定收拾些東西，帶孩子們去我媽媽家。

  • I packed and said goodbye to Charlie. [VERB]

    我收拾好東西告别了查利。

packing

  • She left Frances to finish her packing.

    她讓弗朗西絲把她的行裝收拾完。

2 VERB

將…打包；把…裝箱 When people pack things, for example in a factory, they put them into containers or parcels so that they can be transported and sold. 將…打包；把…裝箱

  • They offered me a job packing goods in a warehouse. [VERB noun]

    他們給了我一份在貨棧打包的工作。

  • Machines now exist to pack olives in jars. [VERB noun + in]

    現在可用機器將橄欖裝進罐子裏。

  • ...sardines packed in oil. [VERB-ed]

    油浸沙丁魚罐頭

SYN package, load, store, bundle
packing

  • His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.

    他的洋蔥批發價每磅9便士；打包送貨的話要10便士。

3 VERB

擠滿；塞滿 If people or things pack into a place or if they pack a place, there are so many of them that the place is full. 擠滿；塞滿

  • Hundreds of thousands of people packed into the mosque. [VERB + into]

    幾十萬人擠進了那座清真寺。

  • Seventy thousand people will pack the stadium. [VERB noun]

    將有7萬人擠滿整個體育場。

4 N-COUNT

包；盒 A pack of things is a collection of them that is sold or given together in a box or bag. 包；盒

  • The club will send a free information pack.

    這家俱樂部會郵寄一個免費資料包。

  • ...a pack of cigarettes. [+ of]

    一包煙

  • She read the back of the pack and said it had the same ingredients.

    她看了看盒子背面，說成分一樣。

SYN packet, box, package, carton
5 N-COUNT

背包；旅行包 A pack is a bag containing your possessions that you carry on your back when you are travelling. 背包；旅行包

  • I hid the money in my pack.

    我把錢藏在旅行包裏。

SYN bundle, kit, parcel, load
6 N-COUNT

一群；一夥；一幫 You can refer to a group of people who go around together as a pack, especially when it is a large group that you feel threatened by. 一群；一夥；一幫

  • ...a pack of journalists eager to question him. [+ of]

    一群急着要問他問題的記者

  • Sal was the leader of the pack.

    薩爾是這夥人的頭兒。

SYN group, crowd, collection, company
7 N-COUNT

（狼或狗的）一群 A pack of wolves or dogs is a group of them that hunt together. （狼或狗的）一群
8 N-COUNT

（紙牌的）一副 A pack of playing cards is a complete set of playing cards. （紙牌的）一副 [mainly British]

  • ...a pack of cards.

    一副紙牌

  • ...shuffle the pack.

    洗牌

in AM, usually use 美國英語通常用 deck
9 VERB

帶（槍）；佩（槍） If someone packs a gun, they carry it. 帶（槍）；佩（槍） [informal]

  • ...eight bodyguards, at least one of them packing a pistol. [VERB noun]

    8名保镖，其中至少有1人佩槍

10 VERB

在（陪審團、委員會、會議等）中安插支持者 If someone packs a jury, committee, or meeting, they make sure that it includes people who support them. 在（陪審團、委員會、會議等）中安插支持者

  • Opposition parties have boycotted the proceedings, saying the government has packed the conference with its own supporters. [VERB noun with noun]

    反對黨派抵制了該議程，聲稱政府在大會上安插了親信。

  • John Major will not try to pack the House of Lords. [VERB noun]

    約翰·梅傑不會在上議院安插親信。

11 See also:

packed  packing 
12 PHRASE

一派謊言 If you say that an account is a pack of lies, you mean that it is completely untrue. 一派謊言

  • You told me a pack of lies.

    你跟我說的都是一派胡言。

13 PHRASE [VERB inflects]

産生巨大影響；震撼 If something packs a punch, it has a very powerful effect. 産生巨大影響；震撼

  • W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.

    威廉·薩默塞特·毛姆的小說仍具有強烈的情感沖擊力。

  • ...drinks that pack a punch.

    烈酒

14 PHRASE

叫…卷鋪蓋；攆…走；叫…滾蛋 If you send someone packing, you make them go away. 叫…卷鋪蓋；攆…走；叫…滾蛋 [informal]

  • I decided I wanted to live alone and I sent him packing.

    我決定要一個人生活，於是叫他走人。

15 PHRASE

（在競賽中）領先其他對手 You can say that someone is ahead of the pack or leading the pack if they are ahead of everyone else in a race or competition. （在競賽中）領先其他對手

  • The Socialists may still finish ahead of the pack.

    社會黨最終仍可能會領先。

  • Europe has got used to following rather than leading the pack.

    歐洲已經習慣了跟從，而不是領頭兒。

Phrasal verbs:

pack in pack into pack off pack up
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack

noun¹

 1 (especially NAmE) container holding goods容器ADJECTIVE | PACK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤cigarette (especially NAmE) (usually cigarette packet in BrE) 香煙盒▸➤blister吸塑包裝▸➤gift, sample (BrE) 禮品包；樣品包PACK + VERB➤contain sth包裏有⋯PREPOSITION➤in a/the pack在包裏◇How many needles are there in a pack?一包裏有多少根針？➤pack of一包⋯◇It comes in packs of six.六個一包。◇a pack of cigarettes一盒香煙◇a pack of gum一包口香糖
pack

noun²

 2things supplied together一並提供的物品ADJECTIVE | PACK + VERB ADJECTIVE➤action, information, resource, starter, training (BrE) 系列活動包；咨詢包；資源包；入門組合包；培訓包PACK + VERB➤contain sth, include sth包裏有⋯◇Your information pack includes addresses of leading manufacturers.你的信息包裏包含主要製造商的地址。
pack

noun³

 3things put together for carrying成包攜帶的物品ADJECTIVE | VERB + PACK | PACK + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤heavy沉重的包裹▸➤fanny (NAmE) 腰（帶）包▸➤battery, power電池組；電源組◇a rechargeable battery pack一組可充電電池VERB + PACK➤carry, sling攜帶包；吊掛包PACK + NOUN➤animal, horse, mule馱畜；馱馬；馱騾PREPOSITION➤in a/the pack在包裏◇The water in his pack made it very heavy.他包裏有水，所以很重。
pack

noun⁴

 4group of animals, etc.獸群ADJECTIVE | VERB + PACK | PACK + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤wolf狼群▸➤hunting獵食的獸群▸➤brat (= a group of famous young people who sometimes behave badly) 一群頑劣的年輕明星VERB + PACK➤lead帶領獸群PACK + NOUN➤instinct集群本能PREPOSITION➤in a/the pack在獸群中◇the dominant animal in the pack獸群中的頭領➤in packs成群◇The animals hunt in packs.這類動物成群獵食。➤pack of一群⋯◇a pack of dogs / wolves一群狗；一群狼PHRASES➤the leader of the pack獸群的頭領
pack

noun⁵

 5 (BrE) playing cards打牌  ➡ see also deck VERB + PACK | PREPOSITION | PHRASES VERB + PACK➤shuffle洗牌▸➤cut切牌PREPOSITION➤in a/the pack在（一副）紙牌中◇There are 52 playing cards in a pack.一副紙牌有 52 張。PHRASES➤the bottom of the pack, the top of the pack（一副）紙牌的下面／上面◇Take a card from the top of the pack.從紙牌的上面拿一張牌。➤a pack of cards一副紙牌
pack

verb¹

 1put things into containers裝起ADVERB | PREPOSITION ADVERB➤carefully, neatly仔細地／整齊地打包▸➤tightly緊緊塞進◇Live animals are transported across the continent, packed tightly into trucks.活畜被滿滿當當地塞上卡車，運往大陸的另一端。➤quickly快速打包▸➤away, together, up收起放好；包在一起；收拾行裝◇The passengers were packed together like cattle.乘客像牲畜一樣擠在一起。◇I think we might as well pack up and go home.我想我們還是打點行裝回家好了。PREPOSITION➤in, into裝進⋯◇She packed her clothes into a suitcase.她將衣服裝進手提箱裏。
pack

verb²

 2fill a place/sth佔滿PREPOSITION | PHRASES PREPOSITION➤into擠入◇Crowds of people packed into the hall.人群湧入了大廳。PHRASES➤be packed full of sth塞滿⋯◇Our new brochure is packed full of inspirational ideas.我們新的小冊子中有許多頗具創意的點子。➤be packed out (especially BrE) 爆滿◇The stadium was packed out.體育場裏擠滿了人。➤be packed to bursting, be packed to capacity, be packed to overflowing (especially BrE) 擠爆；再也容不下◇The hall was packed to capacity.大廳裏擠得再也容不下一個人了。➤be packed to the brim, be packed to the gills, be packed to the rafters (especially BrE) 擠滿；爆滿◇The hostel was packed to the rafters.青年旅舍已經爆滿。➤be packed with sb擠滿了⋯人◇The place was packed with conference attendees.這個地方擠滿了與會人員。➤closely packed, densely packed, tightly packed緊緊擠在一起
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack noun
⇨ herd (a pack of dogs) ⇨ packet (a pack of cigarettes) ⇨ party 3 (a pack of journalists)pack verb
⇨ pack (Fans packed the stadium.) ⇨ fill (pack a suitcase) pack

verb

  ➡ See also the entry for crowd verb 另見crowd動詞詞條pack ♦︎ cram ♦︎ stuff ♦︎ squeeze ♦︎ jam ♦︎ wedgeThese words all mean to push sb/sth into a small space. 這些詞均表示把⋯塞進或擠進窄小的空間。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to pack / cram / stuff / squeeze / jam / wedge sb / sth in / into sth◆to pack / cram / stuff / squeeze / jam / wedge sb / sth between sth and sth else◆to pack / cram / stuff sth with sth◆to be packed / crammed / squeezed / jammed / wedged together◆to be packed / crammed / stuffed / squeezed / jammed / wedged tightly■ pack [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition 通常與副詞或介詞連用) (of a group of people) to all get into a small space so that it is full, with everyone very close together; to fill a space or container tightly with sth （一群人）擠進；塞進◆We all packed together into one car.我們全擠進了一輛汽車。◆Fans packed the hall to see the band.樂迷爲了一睹樂隊的豐采，把大廳擠得水洩不通。◆Pack wet shoes with newspaper to help them dry.把報紙塞進濕鞋子裏，這樣幹得快。  see also packed ⇨ full adj. ■ cram (-mm-) [transitive, intransitive] to push or force sb/sth into a small space; (of a group of people) to pack into a place 把⋯塞進；（一群人）擠滿，塞滿◆I managed to cram down a few mouthfuls of food.我好歹吞了幾口東西。◆Supporters crammed the streets.街上擠滿了支持者。◆We all managed to cram into his car.我們總算全擠進了他的車。   see also crammed ⇨ full adj. NOTE 辨析 Pack or cram?In many cases you can use either word. 在許多情況下這兩個詞可以通用◆We all managed to pack / cram into the car.我們總算全擠進了車裏。However, pack can suggest that people or things are pushed or fitted in neatly in order to get as many/much in as possible; with cram there is often less order and more force. 但是pack可表示整齊地進入或塞進，以便容納盡可能多的人或物。cram往往更缺乏秩序，更加用力◆I managed to pack down a few mouthfuls of food. ■ stuff [transitive] to fill a space or container tightly with sth, especially in a careless or untidy way （尤指随意或淩亂地）填滿，裝滿，塞滿◆She had 500 leaflets to stuff into envelopes.她得把500份宣傳單塞進信封裏。◆The closet was stuffed to bursting.壁櫥滿得都快撐破了。◆All the drawers were stuffed full of letters and papers.所有抽屜裏都塞滿了信函文件。■ squeeze [transitive, intransitive] (always used with an adverb or preposition 總是與副詞或介詞連用) to force sb/sth/yourself into or through a small space 擠入；擠過；把⋯塞入◆We managed to squeeze six people into the car.我們讓六個人擠進了那輛車裏。◆They were able to squeeze through a gap in the fence.他們從籬笆上的缺口擠了過去。▸ squeeze

noun

 [singular] ◆It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.箱子塞得很滿，不過我們最終還是把所有東西都裝進去了。■ jam (-mm-) [transitive, usually passive] (always used with an adverb or preposition 總是與副詞或介詞連用) to put sb/sth into a small space where there is very little room to move 塞入；塞進；擠進◆We were jammed together like sardines in a can.我們像罐頭裏的沙丁魚一般緊緊地擠在一起。NOTE 辨析 Pack, stuff or jam? Pack emphasizes how tightly things are put into a space, often for a good reason. * pack強調因故塞得緊緊的◆Pack wet shoes with newspaper to help them dry.把報紙塞進濕鞋子裏，這樣幹得快。You could also use stuff in this sentence, but not jam. Stuff often suggests that things have been put into a space in a quick, careless or untidy way. 這一句也可以用stuff，但不可以用jam。stuff常指快速、随意或淩亂地塞入◆All the drawers were stuffed full of letters and papers.所有抽屜裏都塞滿了信函文件。You could also use jam in this sentence, but not pack. Jam is often used in the passive, to suggest that people or things have been pushed into a space against their will, more as a result of circumstances than from anyone's considered action. 這一句也可以用jam，但是不可以用pack。jam常用於被動語態，意爲不情願地被塞進，較多因情勢所迫，而非深思熟慮後的行爲。 ■ wedge [transitive] (always used with an adverb or preposition 總是與副詞或介詞連用) to put or squeeze sth tightly into a narrow space, so that it cannot move easily 將⋯擠入（或塞進、插入）◆The phone was wedged under his chin.他把電話夾在颏下。
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime