It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low. [+ to]

酒馆水准之低让伦敦人觉得颜面尽失。

I think I would have died of embarrassment.

我觉得自己难堪得要死。

We apologise for any embarrassment this may have caused.

我们为因此可能带来的尴尬表示歉意。

The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president. [+ to]

贫困数字毫无疑问让总统非常难堪。

You have been an embarrassment to us from the day Douglas married you. [+ to]

从道格拉斯娶你那天起，你就让我们非常难堪。

The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of them.

那家美术馆的问题是好作品太多，大多数作品无处陈放。