1ADJ [usually ADJ n]女性的;女人的Feminine qualities and things relate to or are considered typical of women, in contrast to men. 女性的;女人的
...male leaders worrying about their women abandoning traditional feminine roles.
男性领导人担心自己的妻子放弃传统的女性角色
...a manufactured ideal of feminine beauty.
虚构的女性美典范
2ADJ-GRADED 女子气的;女人味的;(尤指)柔美的 Someone or something that is feminine has qualities that are considered typical of women, especially being pretty or gentle. 女子气的;女人味的;(尤指)柔美的 [approval]
I've always been attracted to very feminine, delicate women.
我总是被十分娇柔纤弱的女子吸引。
The bedroom has a light, feminine look.
卧室布置得很雅致,充满女人味。
3ADJ (名词、代词或形容词)阴性的 In some languages, a feminine noun, pronoun, or adjective has a different form from a masculine or neuter one, or behaves in a different way. (名词、代词或形容词)阴性的
VERBS | ADVERBVERBS➤be, feel有女性氣質;感覺有女性氣質◇He made her feel feminine.他使她覺得有女人味兒。➤look看上去有女性氣質◇She looked very feminine with her hair like that.那樣的髮型使她看上去很有女人味兒。ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常有女性氣質▸➤decidedly, distinctly確實/明顯有女性氣質的▸➤almost幾乎女性化的▸➤traditionally傳統女性的◇Her name fits in with a traditionally feminine image.她的名字符合傳統的女性形象。➤stereotypically模式化女性的◇stereotypically feminine qualities like compassion同情心等模式化的女性品質