Going shopping with a baby requires a surprising amount of physical effort. 带着孩子去购物需要有过人的体力。
The results of the survey lead to some surprising conclusions. 调查的结果引出了一些出人意料的结论。
It's hardly surprising (=not at all surprising) that she's angry, considering what you said. 考虑到你说的话,她生气也就不足为奇了。
It's surprising what you can achieve with so little money. 你用这么少的钱做成的事令人吃惊。
Her story was quite amazing. 她的故事很令人吃惊。
It's amazing how stupid people can be. 让人吃惊的是人们竟然会如此愚笨。
The weekend has gone by amazingly fast. 周末过得惊人地快。
He was eating his food with astonishing speed. 他在以惊人的速度吃东西。
It's astonishing how much the place has changed. 这地方变化如此之大,真让人吃惊。
The team are still celebrating after their sensational victory in the FA Cup. 该队还在庆祝在足总杯上令人振奋的胜利。
The play has been a remarkable success. 这出剧取得了令人瞩目的成功。
Her mother made a remarkable recovery. 她母亲康复得很好。
a remarkable achievement/feat/performance 显著的成就/非凡的技艺/出色的表演
It's remarkable that no one has complained about this system before. 值得注意的是以前还没有人抱怨过这个制度。
There's nothing particularly remarkable about the film. 这部电影没有什么特别出色的地方。
The standard of craftsmanship is remarkable for bronze work of this date. 就这个年代的青铜作品而言,这样的工艺水平是非常高超的。
It's an extraordinary story. 这是一个离奇的故事。
The whole idea is most extraordinary. 整个想法很令人吃惊。
It's extraordinary that no one disagreed with him. 非常奇怪的是没有一个人不同意他的意见。
Help came from an unexpected quarter. 帮助来自一个意想不到的人。
Her divorce was totally unexpected. 她离婚完全出人意料。
His response was unexpectedly positive. 他的回答出人意料地肯定。
Their problems started when the President unexpectedly vetoed the bill. 在总统出人意料地否决这一议案时,他们的问题出现了。
the staggering success of the books 这本书令人震惊不己的成功
a staggering 63 per cent increase 令人难以置信的63%的增长
staggeringly effective 令人难以置信地有效
the phenomenal success of the film 影片空前的成功
His greediness is beyond belief. 他的贪婪令人难以置信。
She smiled and, crazily, felt shy. 她笑了,还莫名其妙地感到很害羞。
a dramatic increase in sales 销售额暴涨
The change in him was dramatic. 他的变化很惊人。
His popularity was increasing dramatically.
The following year his life changed dramatically.
The hall was dramatically lit.
The film dramatically illustrates how the landscape has evolved.
They all have incredible stories to tell. 他们都有令人惊讶的事情要说。
his incredible journey to safety 他惊人的逃生之路
an incredible feat of engineering 工程界了不起的功绩
It was built in a year, which seems absolutely incredible. 它在一年内就建成了,这简直难以置信。
Incredibly, his wife did not know the truth. 难以置信的是他妻子竟然不知道真相。
an ironic twist of fate 出乎意料的命运转折
It's ironic that a government so concerned about law and order is disregarding an international treaty. 真是让人啼笑皆非,一个如此关注法治的政府却漠视国际条约。
Ironically, the women's downhill ski race was postponed because of heavy snow. 出乎意料的是,女子高山速降比赛因为大雪而被延期。
‘We're just one big happy family,' she remarked ironically. “我们就是个幸福的大家庭,”她揶揄地说道。
outrageous clothes/behaviour 可笑的衣服/行为
Maria speaks remarkably good English. 玛丽亚讲一口非常流利的英语。
a revealing letter/interview 发人深省的信/透露内情的采访
a revealing insight into the way government works 对政府运作方式的深刻见解
Nobody made any response to his startling suggestion. 没有人对他那惊人的建议作出任何反应。
stunningly beautiful scenery 极美的风景
stupefyingly dull/simple 枯燥得让人昏昏欲睡的/简单得令人吃惊的
a stupendous palace/view/film 气势恢宏的宫殿/美不胜收的景色/令人惊叹的电影
a sudden rise in violent crime 暴力犯罪的急剧增加
She felt a sudden pain in her hip. 她突然感到臀部一阵疼痛。
His departure was very sudden and unexpected. 他的离去很突然,出人意外。
Henderson led the team to a surprise win in the final. 亨德森带领队伍在决赛中意外获胜。
They keep the room ready for surprise visitors. 他们准备了这个房间以应付突然造访的来客。
It's a small house, but the garden is surprisingly large. 这是一幢小房子,但花园大得出奇。
Not surprisingly, everyone got drunk at the wedding. 婚礼上每个人都喝醉了,这是意料中的事。
Neil and his girlfriend turned up unannounced at around 10 pm. 没料到尼尔和他的女朋友会在晚上大约10点钟到达。
an unannounced inspection of the premises 对建筑物及其周围的突击检查
The champion's play was full of uncharacteristic mistakes. 这位冠军表现失常,犯了许多不该犯的错误。
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文