🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912
hero
hɪəroʊ ˈhɪroʊ ˈhiˌroʊ
Word forms: plural heroes
1 N-COUNT （书、戏剧、电影或故事中品行端正的）男主角，男主人公 The hero of a book, play, film, or story is the main male character, who usually has good qualities. （书、戏剧、电影或故事中品行端正的）男主角，男主人公

  • The hero of Doctor Zhivago dies in 1929. [+ of]

    《日瓦戈医生》的男主角于1929年去世。

  • ...the author's decision to make his hero a photographer.

    作者将男主角设计成一名摄影师的决定

SYN protagonist, leading man, lead actor, male lead
2 N-COUNT （尤指男性）英雄，英雄人物，豪杰，勇士 A hero is someone, especially a man, who has done something brave, new, or good, and who is therefore greatly admired by a lot of people. （尤指男性）英雄，英雄人物，豪杰，勇士

  • He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.

    他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。

  • ...the goalscoring hero of the British hockey team.

    英国曲棍球队的得分英雄

  • They think you're some sort of hero.

    他们认为你算得上是个英雄。

SYN star, champion, celebrity, victor
3 N-COUNT [usually singular, with poss] 偶像;崇拜对象;心目中的英雄 If you describe someone as your hero, you mean that you admire them a great deal, usually because of a particular quality or skill that they have. 偶像;崇拜对象;心目中的英雄

  • My boyhood hero was Bobby Charlton.

    我童年时代的偶像是博比·查尔顿。

  • No matter, he remained the hero of the crowds.

    不要紧，他仍是众人心目中的英雄。

Quotations
Unhappy the land that is in need of heroes Bertolt Brecht Galileo
If I was to stumble upon Jesus Christ I'd say `Good Afternoon' and then walk on. But if I met Robert Burns or Shakespeare, well, that would be a different matter. I'd stop and talk for a wee while Robin Jenkins
See, the conquering hero comes!
Sound the trumpets, beat the drums! Thomas Morell Judas Maccabeus
Ultimately a hero is a man who would argue with the gods, and so awakens devils to contest his vision Norman Mailer The Presidential Papers
Trends of hero
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912
hero

noun

ADJECTIVE | VERB + HERO | HERO + VERB | HERO + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤big, great大英雄◇He was one of the great football heroes of his day.他是那個時代偉大的足球英雄之一。➤genuine, real, true真正的英雄➤all-time空前的英雄◇Einstein is the all-time hero of many scientists.愛因斯坦是眾多科學家心中無與倫比的英雄。➤unsung未受到讚頌的英雄◇She was an unsung hero of the British film industry.她是英國電影業默默無聞的英雄。➤forgotten被遺忘的英雄➤reluctant, unlikely不情願做英雄的英雄；沒有英雄相的英雄（非心目中的英雄）➤brave, intrepid勇敢的／無畏的英雄◇The song remembers the brave heroes who died for their country.這首歌緬懷為國捐軀的勇士。➤romantic, tragic愛情劇／悲劇主角◇Being short and overweight, he was an unlikely romantic hero.他又矮又胖，不是愛情劇的典型主角。➤action, swashbuckling動作／驚險傳奇式的英雄◇Tired of playing the swashbuckling hero, he sought out more challenging roles.他對老是演草莽英雄都感到厭煩了，於是便尋求扮演更有挑戰性的角色。➤conquering得勝的英雄◇He returned home from the tournament a conquering hero.錦標賽結束後，他載譽歸來。➤all-American (BrE) 全美最佳英雄➤have-a-go (= sb who is not in the police, etc. who tries to prevent a crime) (BrE) 見義勇為的英雄◇A have-a-go hero who attempted to stop thieves stealing a car was killed after the robbers ran him over.為阻止盜賊偷汽車，見義勇為的英雄被盜賊開車碾死。➤fallen失勢的英雄◇a fallen hero trying to regain his position試圖東山再起的落難英雄➤cult受崇拜的英雄◇James Dean was a cult hero of the fifties.詹姆斯・迪恩在 20 世紀 50 年代是狂熱崇拜的對象。➤folk, hometown, local, national, popular民間的／故鄉的／當地的／民族／大眾崇拜的英雄➤fictional, legendary, mythical虛構的／傳奇／神話中的英雄➤real-life現實中的英雄➤eponymous, titular同名主人公◇Don Quixote, the eponymous hero of the novel by Cervantes堂吉訶德 － 塞萬提斯同名小說中的主人公➤boyhood, childhood少年時的／童年時的偶像◇Bugs Bunny was one of my childhood heroes.兔巴哥是我童年時的偶像之一。➤working-class工人階級的英雄➤war戰爭英雄➤military, naval戰鬥／海軍英雄➤decorated得過勳章的英雄➤film, movie (especially NAmE) 電影偶像▸➤comic, football, guitar, musical, sporting, sports (NAmE) 漫畫英雄；足球偶像；吉他英雄；音樂偶像；體育明星；運動英豪◇Jimi Hendrix was her guitar hero.吉米・亨德里克斯是她心目中的吉他大師。◇In this album she pays tribute to her musical heroes.在這張唱片中，她向自己的音樂偶像致敬。➤Olympic奧運英雄➤cultural文化英雄VERB + HERO➤be hailed (as)被頌揚為英雄◇He was hailed as a hero after the rescue.那次營救行動之後他就被譽為英雄。➤become, make sb into, turn sb into成為英雄；使某人成為英雄◇The fight to save the forest turned him into a local hero.這場拯救森林的戰鬥使他成為當地的英雄。➤die英勇犧牲◇He died a national hero.他英勇犧牲，成為民族英雄。➤celebrate, commemorate, honour/honor, salute頌揚英雄；紀念英雄；表揚英雄；向英雄致敬➤cheer為英雄歡呼➤emulate學習英雄➤play, portray扮演／刻畫男主角◇Tom Cruise played the hero.湯姆・克魯斯扮演主角。➤meet見到偶像◇a chance to meet his hero見他的偶像的機會HERO + VERB➤battle, fight英雄戰鬥➤rescue sb, save sb/sth英雄營救某人；英雄挽救⋯➤inspire sb英雄鼓舞某人HERO + NOUN➤status英雄身分◇O'Reilly enjoyed hero status based on his ability with a ball.奧賴利很享受自己因球技而獲得的英雄身分。➤figure英雄形象◇His father was a hero figure to him.父親是他心目中的英雄。➤worship英雄崇拜PREPOSITION➤hero to對⋯來說是英雄◇He was a hero to all his friends.他是他所有朋友心目中的英雄。PHRASES➤be no hero膽小怕事◇John was no hero－he was willing to let others fight.約翰不是個好漢 － 他寧願讓別人戰鬥。➤give sb a hero's welcome, receive a hero's welcome給某人／受到英雄般的歡迎▸➤hero of the hour當時的英雄◇Everyone played brilliantly, but Jones was the hero of the hour.每個人都表現得很精彩，但瓊斯無疑是當時的英雄。➤(die) a hero's death死得英勇
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912
hero noun
⇨ hero (my childhood hero) ⇨ star 2 (the hero of the novel) hero

noun

  ➡ See also the entry for star 1 另见star条第1义hero ♦︎ icon ♦︎ idol ♦︎ heroineThese are all words for a person that you admire very much. 这些词均表示崇拜的对象、偶像。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a hero / an idol / a heroine of mine, his, etc.◆a hero / heroine to sb◆sb is my, his, etc. hero / idol / heroine◆a sporting / cultural / national hero / icon / heroine◆a film / pop / sports hero / icon / idol◆to become / make sb a hero / an icon / an idol / a heroine■ hero ˈhɪərəʊ; NAmE ˈhɪroʊ, ˈhiːroʊ(plural heroes) [countable] a person, especially a man, who is admired by many people for doing sth brave or good, or that you admire because of a particular quality or skill that they have 英雄；偶像◆He was a war hero (= sb who was very brave during a war), but he never talked about it.他是个战斗英雄，但他从不提起。◆The Olympic team were given a hero's welcome on their return home.奥运代表队回国时受到了英雄般的欢迎。◆James Dean was a childhood hero of mine.詹姆斯•迪恩是我孩提时代的偶像。■ icon ˈaɪkɒn; NAmE ˈaɪkɑːn [countable] a famous person or thing that people admire and see as a symbol of a particular idea or way of life 潮流象征；偶像◆Madonna and other pop icons of the 1980s麦当娜和其他20世纪80年代的流行音乐偶像◆Sandra has become a style icon, for the fashion world particularly.桑德拉已经成为时尚的象征，尤其在时装界。NOTE 辨析 Hero or icon?You can use hero to talk about sb that you admire yourself. * hero可指自己崇拜的对象◆a personal hero自己的偶像◆my hero我的偶像◆my icon ◆an icon of mine Use icon to talk about sb who is special to a particular group of people (a group that you may or may not belong to yourself). * icon指特定群体崇拜的人，不论说话者是否属于这一群体◆a feminist / gay icon (= sb that feminists / gay people admire) 女性解放运动者／同性恋者的偶像◆a feminist/gay hero ■ idol ˈaɪdl [countable] a person that is loved and admired very much 偶像◆As a young man, he was a teen idol.他年轻时是青少年的偶像。◆She has been my idol since I was a child.她是我从小就崇拜的偶像。ⓘ Idol is often used about young people's attitude to sb famous, for example pop stars, film actors, etc. Common collocates are pop, teen and screen. * idol常用来表示年轻人对流行歌星、影星等名人的热爱和崇拜。常见搭配词有pop、teen和screen。   see also idolize ⇨ love verb ■ heroine ˈherəʊɪn; NAmE ˈheroʊɪn [countable] a woman who is admired by many people for doing sth brave or good, or that you admire because of a particular quality or skill that she has 女英雄；女偶像◆She is widely regarded as one of the heroines of the revolution.人们普遍认为她是这场革命中的女英雄之一。◆Madonna was her teenage heroine.麦当娜是她少女时代的偶像。
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime