ADJECTIVE | VERB + MIND | MIND + VERB | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤human人腦◇the complex nature of the human mind人腦的複雜特性➤conscious, subconscious, unconscious顯意識;潛意識;無意識◇Our subconscious mind tries to protect us.我們的潛意識會想要保護我們。➤logical, rational邏輯/理性思維▸➤best, brilliant, finest, great聰明絕頂的人;才智最出眾的人;偉人◇a problem that has defeated the world's finest minds一道世界上才智最出眾的人也解不開的難題➤agile, curious, enquiring, inquisitive, keen, lively, sharp機敏的頭腦;好奇的頭腦;愛探究的頭腦;敏銳的頭腦;活躍的頭腦;敏捷的頭腦➤analytical, clear善於分析的頭腦;清晰的思維◇I need a clear mind if I want to continue with my work.如果想要繼續我的工作,我需要頭腦清醒。➤thinking善於思維的頭腦➤creative, fertile, imaginative富有創意的頭腦;想像力豐富的頭腦➤enlightened開明的頭腦▸➤closed, open封閉的/開放的思維◇Try to keep an open mind until you've heard all the facts.在聽完所有的事實前先不要存任何看法。➤impressionable易受影響的頭腦◇impressionable young minds that are easily influenced思想很容易受到影響的年輕人➤dirty, one-track, perverted, sick, twisted, warped骯髒的思想;只想一件事的頭腦;變態的思想;病態心理;扭曲的想法;畸形的思想◇Honestly, all you ever talk about is sex-you have a one-track mind!坦率地說,你張口閉口都是性 - 你就這一個心思!➤feeble, little薄弱的意志;狹隘的心思➤tired, weary疲憊的頭腦➤tortured, troubled備受折磨的/飽受困擾的心靈➤deranged, fevered, wandering錯亂的思維;狂熱的思想;走神➤individual個體思維➤collective, public集體意識;民心◇a subject which was on the nation's collective mind全國人民都關心的一個話題VERB + MIND➤come into, come to, cross, enter, flash across, flash into, go through, spring to進入腦海;出現在腦海;在腦海中閃過;掠過腦海;躍入腦海◇The thought never crossed my mind!我一點兒都沒想到過這個!◇I'm sure someone can help you, but no one immediately springs to mind.我相信一定有人能幫到你,但一時又想不起來有誰。➤fill, flood, invade充滿腦海;湧入腦海◇Serious doubts began to flood my mind.我開始滿腦子都是嚴重的疑慮。➤bear in, keep in記住◇Bear in mind the age of the vehicle when assessing its value.對車輛進行估價時要考慮到車齡。◇Here are some important points to keep in mind...這裏有幾個要點需要記住⋯➤escape, slip忘記◇I'm sorry I forgot your birthday-it completely slipped my mind.很抱歉我忘了你的生日 - 我把它給忘了個一乾二淨。➤be imprinted on, stick in銘刻在腦海裏;銘記在心頭◇terrible images that will be imprinted on our minds for ever永遠會銘刻在我們腦海裏的那些可怕的影像➤haunt, plague, prey on縈繞於心;使內心受折磨◇It's been preying on my mind ever since it happened.事情發生後我的內心就一直在受折磨。➤occupy使全神貫注◇He occupied his mind by playing cards against himself.他專心跟自己玩牌。➤search搜腸刮肚地想◇Kate desperately searched her mind for some excuse.凱特絞盡腦汁想找個藉口。➤concentrate, focus集中注意力◇He wanted us to focus our minds on unsolved problems.他要求我們把心思重點放到沒解決的問題上。➤train訓練頭腦◇You have to train your mind to think positively.你必須訓練頭腦學會正面思考。➤clear, empty清理/清空頭腦◇Try meditating to clear your mind of negative thoughts.試試用冥想把頭腦中的負面思想清理出去。➤free放開思緒◇Just free your mind and write whatever comes.你就放開思緒,想到什麼就把它寫下來。➤cloud, dull使思維不清楚;使頭腦遲鈍◇Exhaustion clouded her mind.極度的疲勞使她思路混亂。➤corrupt, poison, warp腐化/毒化/扭曲思想◇She was poisoning his mind and turning him against his family.她正在毒化他的思想,使他轉而反對自己的家人。➤control控制思想➤close, open封閉思維;敞開心扉◇He had closed his mind to anything new.他拒不接受任何新事物。➤calm, ease, quiet, refresh, relax, soothe使頭腦鎮靜;使安心;使頭腦恢復清醒;放鬆大腦;撫慰心靈◇His comments did nothing to ease my mind.他的話語絲毫沒能平復我的思緒。➤numb麻痹大腦➤blow, boggle使興奮不已;使難以想像◇a collection of photographs that will blow your mind將會衝擊你大腦的一批照片➤read讀懂心思◇Tell me what you want-I can't read your mind!告訴我你想要什麼 - 我可猜不透你的心思!➤probe探究思想➤understand理解思想◇She was the only person who understood his mind.她是唯一懂他心思的人。➤engage, stimulate吸引注意力;刺激頭腦➤exercise, stretch鍛煉思維;開動腦筋➤lose失去理智◇He feared he was losing his mind.他那時害怕自己會失去理智。MIND + VERB➤work頭腦思考◇I'll never understand how his mind works.我永遠也不會明白他的腦子是怎麼想的。➤drift, stray, wander走神◇Her mind began to wander.她開始胡思亂想。➤buzz, race, whirl頭腦快速轉動◇His mind raced, trying to think of a way out of the situation.他的頭腦飛快地思索着,試圖想出一個擺脫困境的辦法。➤be in a turmoil, reel, spin心裏亂作一團;頭腦暈眩◇Her mind was still reeling from the shock.她仍未從震驚中回過神來。➤turn to sth思想轉向⋯◇My mind turned to more practical matters.我的注意力轉向了更加實際的問題。PREPOSITION➤in your mind在腦海裏◇You've been in my mind a lot lately.最近我老是想到你。➤in mind在頭腦裏◇I'll keep what you say in mind.我會記住你說的話。➤on your mind壓在心頭◇I have a lot on my mind at the moment.眼下我有許多事要操心。PHRASES➤at the back of your mind, in the back of your mind在腦海深處◇The problem was always at the back of my mind.這個問題我一直記着。➤at the forefront of your mind, in the forefront of your mind首先考慮的◇Try to keep safety in the forefront of your mind at all times.任何時候都務必把安全放在首位。➤a frame of mind, a state of mind心情;心境◇He's in rather a negative frame of mind.他的情緒相當消極。➤get your mind around sth, wrap your mind around sth (NAmE) 腦子把⋯想明白◇I couldn't get my mind around the concept.我沒法把這個概念想明白。➤have sth in mind想到⋯;打算⋯◇What kind of party do you have in mind?你打算舉辦什麼樣的聚會?➤in the recesses of your mind在內心隱秘處◇It was something she had never imagined, not even in the deepest recesses of her mind.即便在她的內心隱秘處,她都從未想過這件事。➤in your right mind腦子正常◇Who in their right mind would want to marry a murderer?腦子正常的人誰會想要和一個殺人兇手結婚?➤mind and body身心◇refreshed in mind and body身心都得到恢復➤no doubt in your mind毫不懷疑◇There was absolutely no doubt in my mind that he was guilty.我確信他有罪。➤set your mind to sth決心要做⋯◇You can do whatever you set your mind to.無論什麼事情只要你下定決心就可以去做。➤uppermost in your mind最先考慮的◇Their own problems of course remained uppermost in their minds.當然,他們自己的問題是他們最先考慮的。mind
verb
ADVERB | VERB + MIND | PREPOSITIONADVERB➤terribly, very much非常在意;很在乎◇They had thought the boys wouldn't mind sharing; as it turned out, they minded very much.他們原以為這些男孩子不會介意跟他人合用,可結果卻發現他們十分在意。◇Would you mind terribly if I went on my own?如果我自己去,你會很在意嗎?➤not a bit, not at all一點兒都不介意◇I don't mind at all telling people my age.我一點兒都不介意告訴別人我的年齡。➤not much, not really不很在乎;並不在意◇Nobody really minded much about what happened to them.沒人真正在意他們的遭遇。VERB + MIND➤not seem to似乎不在乎◇His parents didn't seem to mind that he dropped out of college.他的父母似乎不在乎他從大學輟學。PREPOSITION➤about在乎⋯◇I didn't mind about the money.錢的事我不在乎。
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net 切換為繁體中文