🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 252 COCA: 212
believe
bɪliːv bəˈliv biˈliv
Word forms: 3rd person singular present tense believes, present participle believing, past tense , past participle believed
1 VERB 相信；认为 If you believe that something is true, you think that it is true, but you are not sure. 相信；认为 [formal] [Also V n adj]

  • Experts believe that the coming drought will be extensive. [VERB that]

    专家们认为即将发生的旱灾将侵袭大片地区。

  • I believe you have something of mine. [VERB that]

    我想你拿了我什么东西。

  • The main problem, I believe, lies elsewhere. [VERB that]

    主要的问题，我认为，出在别的地方。

  • We believe them to be hidden here in this apartment. [VERB noun to-infinitive]

    我们相信他们就被藏在这套公寓里。

  • 'You've never heard of him?' — 'I don't believe so.' [V so]

    “你从来没有听说过他？”—“我认为不是这样的。”

SYN think, consider, judge, suppose
2 VERB 相信（某人或某人的话） If you believe someone or if you believe what they say or write, you accept that they are telling the truth. 相信（某人或某人的话）

  • He did not sound as if he believed her. [VERB noun]

    他听起来似乎并不相信她。

  • Never believe anything a married man says about his wife. [VERB noun]

    永远不要相信一个已婚男人说的任何有关他妻子的话。

  • Don't believe what you read in the papers. [VERB noun]

    不要相信报纸上看到的东西。

SYN accept, hold, buy [slang] , trust
3 VERB 相信有…；认为…存在 If you believe in fairies, ghosts, or miracles, you are sure that they exist or happen. If you believe in a god, you are sure of the existence of that god. 相信有…；认为…存在 [Also VERB]

  • I don't believe in ghosts. [VERB + in]

    我不相信有鬼。

  • Do you believe in magic? [VERB + in]

    你相信魔法真的存在吗？

4 VERB 认为…是应该的（或正确的） If you believe in a way of life or an idea, you are in favour of it because you think it is good or right. 认为…是应该的（或正确的）

  • He believed in marital fidelity. [VERB + in]

    他认为婚内应该忠诚。

  • ...decent candidates who believed in democracy. [VERB in noun]

    信奉民主政治的正派候选人

5 VERB 对…有信心；信任；信赖 If you believe in someone or what they are doing, you have confidence in them and think that they will be successful. 对…有信心；信任；信赖

  • If you believe in yourself you can succeed. [VERB + in]

    只要自信，就能成功。

Usage Note :

  • Note that when you are using the verb believe with that-clause in order to state a negative opinion or belief, you normally make believe negative, rather than the verb. For instance, it is more usual to say 'He didn't believe she could do it...' than 'He believed she couldn't do it'. The same applies to other verbs with a similar meaning, such as consider, suppose, and think. I don't consider that you kept your promise... I don't suppose he ever saw it... I don't think he saw me.

    注意，当 believe 和 that 从句连用陈述否定的观点或看法时，通常对 believe 而不是从句中的动词加以否定。例如，通常说 He didn't believe she could do it（他认为她做不到），而很少说 He believed she couldn't do it。同样的句型结构也适用于 consider, suppose 和 think 等意思相近的动词：I don't consider that you kept your promise（我认为你没有遵守诺言），I don't suppose he ever saw it（我想他从没见过它），I don't think he saw me（我认为他没有看到我）。

6 VERB （表示惊奇）难以置信 Believe is used in expressions such as I can't believe how or it's hard to believe that in order to express surprise, for example because something bad has happened or something very difficult has been achieved. （表示惊奇）难以置信 [feelings] [Also VERB that]

  • Many officers I spoke to found it hard to believe what was happening around them. [VERB wh]

    很多和我谈过的官员都觉得发生在他们周围的事情令人难以置信。

  • I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done. [VERB wh]

    我那时身心俱疲—现在还难以相信我是怎么把一些事情做成的。

7 PHRASE [VERB inflects, with brd-neg] （表示对所见所闻惊讶不已）相信自己的眼睛/耳朵 If you say that you cannot believe your eyes or cannot believe your ears, you are emphasizing that you are very surprised about something you have seen or heard. （表示对所见所闻惊讶不已）相信自己的眼睛/耳朵 [emphasis]

  • I could not believe my eyes. She was far more beautiful than I had imagined.

    我简直不敢相信自己的眼睛。她比我想象的漂亮多了。

8 PHRASE （强调刚才所述之事令人吃惊）信不信由你 You can use believe it or not to emphasize that what you have just said is surprising. （强调刚才所述之事令人吃惊）信不信由你 [emphasis]

  • That's normal, believe it or not.

    那很正常，信不信由你。

9 PHRASE （强调对某事感到惊讶）你会相信吗？ If you say would you believe it, you are emphasizing your surprise about something. （强调对某事感到惊讶）你会相信吗？ [emphasis]

  • And would you believe it, he's younger than me!

    你信吗？他比我年轻！

10 PHRASE （强调所述属实）相信我 You can use believe you me to emphasize that what you are saying is true. （强调所述属实）相信我 [emphasis]

  • It's absolutely amazing, believe you me.

    这太不可思议了，真的。

Quotations
To believe with certainty we must begin with doubting Stanislaus I of Poland Maxims
Man can believe the impossible, but man can never believe the improbable Oscar Wilde The Decay of Lying
We can believe what we choose. We are answerable for what we choose to believe Cardinal Newman Letter to Mrs William Froude
It is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself. Infidelity does not consist in believing, or in disbelieving, it consists in professing to believe what one does not believe Thomas Paine The Age of Reason
I can believe anything, provided that it is incredible Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray
Lord, I believe; help thou mine unbelief Bible: St. Mark
Except ye see signs and wonders, ye will not believe Bible: St. John
Though ye believe not me, believe the works Bible: St. John
Thesaurus
Thesaurusbelieve Also look up:
VERB.

consider, guess, speculate, think 1

accept, buy, trust 2

Trends of believe
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
BNC: 252 COCA: 212
believe

verb

ADVERB | VERB + BELIEVE | PHRASES ADVERB➤deeply, fervently, firmly, passionately, really深信；熾熱地相信；堅信；熱誠地相信；真的相信◇He firmly believed that he was right.他堅信自己是對的。➤genuinely, honestly, sincerely, truly真誠地相信➤completely, fully完全相信➤seriously (only used with negatives僅與否定詞連用) 真的相信◇No one seriously believes that this war will happen.沒有人真的相信這場戰爭會發生。➤personally個人以為◇I personally believe that it's important.我個人認為這很重要。➤long一直相信◇I've long believed that a good reputation is the most valuable asset you can have in business.我一貫認為好聲譽是經商最珍貴的資本。➤secretly私底下相信➤rightly理所應當地相信▸➤erroneously (formal) , falsely, incorrectly, mistakenly, wrongly誤信；不正確地相信；錯誤地相信；錯信➤foolishly, naively愚蠢地／天真地相信➤otherwise認為相反◇Paul thinks he's happy, but his mother believes otherwise.保羅認為自己很幸福，可是他的母親卻不這麼認為。VERB + BELIEVE➤cannot無法相信◇I couldn't believe what I was hearing.我無法相信自己所聽到的。➤be hard to很難相信◇It's hard to believe that this campaign has been going on for ten years.很難相信這場運動已持續了 10 年。➤give sb to (BrE) 使某人相信◇The boss gave me to believe that we would be paid soon.老闆讓我相信我們很快就能領到工資。➤have reason to有理由相信◇We have reason to believe that the escaped prisoner may be hiding in this house.我們有理由相信越獄犯可能就躲在這幢房子裏。➤be inclined to傾向於相信◇I'm inclined to believe you.我比較相信你。➤lead sb to引導某人相信◇The ad led us to believe that all prices had been cut.廣告引導我們相信所有貨品都降價了。PHRASES➤can hardly believe sth, can scarcely believe sth幾乎不能相信⋯▸➤not believe a word of sth對⋯一個字也不相信◇I didn't believe a word of what he said.他說的話我一個字也不相信。
BNC: 252 COCA: 212
believe verb
⇨ think
BNC: 252 COCA: 212

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime