...a council workman who expects to lose his job in the next few weeks. [VERB to-infinitive]

预计自己在接下来的几周里会丢掉工作的市政工人

They no longer expect corporate profits to improve. [VERB noun to-infinitive]

他们不再期待公司利润会增长。

The talks are expected to continue until tomorrow. [be VERB-ed to-infinitive]

预计会谈将持续到明天。

Few expected that he would declare his candidacy for the Democratic nomination for the presidency. [VERB that]

几乎没人预料到他会宣布参加民主党总统候选人的竞选。

It is expected that the new owner will change the yacht's name. [be VERB-ed that]

估计新主人会给游艇改名。

They expect a gradual improvement in sales of new cars. [VERB noun]

他们预计新车的销量会逐步上升。

I am expecting several important letters but nothing has arrived. [VERB noun]

我正在等几封重要的信件，可是一封都没到。

I wasn't expecting a visitor. [VERB noun]

我没想到会有人来访。

We were expecting him home again any day now. [VERB noun adv.]

我们期盼着他某一天再回家。

He wasn't expecting our hospitality. [VERB noun]

他没有指望我们会盛情款待。

I do expect to have some time to myself in the evenings. [VERB to-infinitive]

我确实希望晚上能有些属于自己的时间。

I wasn't expecting you to help. [VERB noun to-infinitive]

我没指望你帮忙。

Is this a rational thing to expect of your partner, or not?. [VERB noun + of]

指望你的伴侣做这件事合理吗？

She realizes now she expected too much of Helen. [V amount + of]

现在她意识到自己对海伦的期望太高了。

Don't expect an instant cure. [VERB noun]

别指望立即治愈。

You cannot expect to like all the people you will work with. [VERB to-infinitive]

不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

Don't expect me to come and visit you there. [VERB noun to-infinitive]

别指望我会去那儿看你。

She was expecting another baby. [VERB noun]

她又怀孕了。

I hear Dawn's expecting again. [VERB]

我听说唐又怀孕了。

I expect you can guess what follows.

我想你能猜出接下来发生了什么。

I expect you're tired.

我想你累了。

'Will Joe be here at Christmas?' — 'I expect so.'.

“圣诞节时乔会来这里吗？”—“我想会的。”

'I don't think you have much of a case.' — 'I expect not.'

“我想你没有什么好理由。”—“我想没有。”

It tastes artificial, but at that price what can you expect?.

尝起来像是假的，但是就这个价格你还想指望什么？

If a guy hunts and owns guns, what do you expect?

如果一个人打猎而且还有自己的枪，你还想指望什么？