4PHRASE [VERB inflects]阻挠;破坏…的计划 If you cook someone's goose, you prevent their plans from succeeding. 阻挠;破坏…的计划
He said that what they were up to would cook Krasky's goose.
他说他们暗中进行的阴谋可能会使克拉斯基的计划流产。
5PHRASE [Vs inflect]杀鸡取卵;自绝财源 If someone kills the goose that lays the golden egg, they harm or destroy the person or thing that gives them their money, power, or advantage. 杀鸡取卵;自绝财源
Unregulated tourism can kill the goose that laid their golden egg.
旅游业的无序发展无异于杀鸡取卵。
6PHRASE 适于此者适于彼;应该一视同仁 If you say what's sauce for the goose is sauce for the gander, you mean what is acceptable for one person in a particular situation should be acceptable for another person in a similar situation. 适于此者适于彼;应该一视同仁