John smiled at them and gave Richard a playful poke.
约翰冲着他们笑了笑,开玩笑地捅了理查德一下。
2VERB 把…戳进;把…插入 If you poke one thing into another, you push the first thing into the second thing. 把…戳进;把…插入
He poked his finger into the hole. [VERB noun + into]
他把手指插入孔中。
3VERB (从后面或下面)露出,冒出 If something pokes out of or through another thing, you can see part of it appearing from behind or underneath the other thing. (从后面或下面)露出,冒出
He saw the dog's twitching nose poke out of the basket. [V + out of]
他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。
His fingers poked through the worn tips of his gloves. [VERB + through]
4V-ERG (使)(头)伸出;(使)探出 If you poke your head through an opening or if it pokes through an opening, you push it through, often so that you can see something more easily. (使)(头)伸出;(使)探出
Julie tapped on my door and poked her head in. [VERB noun adv./prep.]
朱莉轻轻地敲了敲我的门,探进头来。
We hadn't been able to poke our heads out and see what was going on. [VERB noun adv./prep.]
我们无法伸出头去,看看发生了什么。
Raymond's head poked through the doorway. [VERB prep./adv.]
雷蒙德的头从门口探了出来。
5 to poke fun at→see: fun to poke your nose into something→see: nose