🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 2623 COCA: 2446
whisper

noun

ADJECTIVE | VERB + WHISPER | PREPOSITION ADJECTIVEbarely audible, the barest, faint, gentle, hushed, low, mere, quiet, slight, soft幾乎聽不見的耳語;極低聲的耳語;微弱的耳語;輕柔的悄悄話;壓低聲音的悄悄話A barely audible whisper came from the closet.貯物間傳來極微弱的耳語聲。Jake got excited at the merest whisper of his lover.情人稍微耳語了幾句,傑克就激動起來。fierce, harsh惡狠狠的低語;嚴厲的耳語audible, loud, stage聽得見的悄悄話;出聲的耳語;故意讓人聽見的悄悄話'I knew this would happen,' he said in a stage whisper (= one that he wanted everyone to hear).“我早知道會出這樣的事。”他輕聲說給所有人聽。choked, hoarse, husky哽咽的低語;嘶啞的耳語;沙啞的低語excited, urgent激動的悄悄話;急切的低語conspiratorial鬼鬼祟祟的低語VERB + WHISPERhear聽見耳語PREPOSITIONabove a whisper略微聽得見Their voices were very quiet, hardly above a whisper.他們的聲音很低,幾乎聽不見。in a whisper低聲耳語They spoke in whispers.他們低聲說話。
whisper

verb

ADVERB | VERB + WHISPER | PREPOSITION | PHRASES ADVERBgently, quietly, softly柔聲地耳語;小聲地耳語loudly大聲地耳語hoarsely, huskily沙啞地耳語fiercely, harshly, urgently惡狠狠地低聲說;嚴厲地低聲說;急切地小聲說'Come on,' he whispered urgently.“來吧。”他急切地小聲說道。brokenly, shakily結結巴巴地小聲說;顫抖地低聲說angrily, bitterly, furiously憤怒地小聲說;惡狠狠地低語conspiratorially鬼鬼祟祟地耳語excitedly激動地低聲說almost, half近乎耳語地說barely (especially NAmE) 極低聲地說back低聲回答'Yes,' I whispered back.“是的。”我小聲回答。VERB + WHISPERcan only只能低聲私語He could only whisper in reply.他只能低聲回答。hear sb聽到某人低聲說話She heard him whisper her name.她聽到他低聲呼喚自己的名字。PREPOSITIONabout低聲談論I felt that everyone was whispering about me.我感到每個人都在低聲議論我。against對着⋯耳語'Hush!' he whispered against her hair.“噓!”他在她耳邊低聲說。through通過⋯發出低聲'No!' he whispered through gritted teeth.“不行!”他咬緊牙關低聲說。to對⋯低語'Let's go,' she whispered to Anne.“我們走吧!”她對安妮耳語道。PHRASESwhisper sth in sb's ear, whisper sth into sb's ear在某人耳邊低聲說⋯

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime