Tom gave me a knowing look. 汤姆会意地看了我一眼。
He's extremely knowledgeable about business and finance. 他对商业和金融很在行。
The book is intended for an informed readership. 这本书是专为知识丰富的读者准备的。
I'm not really au fait with the latest computer technology. 我并不真正熟悉最新的计算机技术。
Are we all fully acquainted with the details of the case? 我们都充分了解此案的详细情况了吗?
Are you familiar with Windows software? 你熟悉视窗软件吗?
She is fully awake to her responsibilities.
The company needs people who are attuned to today's youth culture. 公司需要那些适应当今青年文化的人。
As far as I'm aware, he didn't say anything of the kind. 据我所知,他没有说过此类的话。
They're aware of the dangers. 他们意识到了危险。
I was not aware that she had already spoken to you. 我不知道她已经跟你说了。
If you have any problems, you should make management aware of them. 如果你有什么问题,应该让管理人员知道。
I was well aware of this fact. 这一事实我非常清楚。
I became aware of someone following me. 我注意到有人在跟踪我。
He suddenly became aware that the music had stopped. 他突然注意到音乐停了。
The government itself may have been complicit in the violence. 政府本身可能就是该暴力事件的参与者。
Teachers are increasingly conscious of the importance of the Internet. 老师们越来越意识到因特网的重要性。
He was suddenly conscious of everyone looking at him. 他突然意识到大家都在看着他。
We are conscious that some people may not wish to work at night. 我们意识到有些人可能不愿意在晚上加班。
He did not consciously remember stealing the money. 他并不记得偷过那些钱。
young men habituated to a life of crime
Elizabeth's really hot on nuclear physics. 伊丽莎白对核物理极感兴趣。
Those in the know say he will resign before Christmas. 知情人士说,他将在圣诞节前辞职。
Jan looked at me knowingly. 简心照不宣地看了看我。
Travellers ought to be mindful of their surroundings. 旅行者应该注意他们的周围环境。
Sally was mindful that her comments might upset him. 萨莉意识到她的话可能让他不高兴。
His penetrating stare made her feel uncomfortable. 他锐利的注视使她感到不舒服。
She met his piercing gaze, and smiled. 她碰到他敏锐的目光,露出了微笑。
piercing blue eyes 敏锐的蓝眼睛
He had not been privy to their talks.
They were not, however, privy to the contract.
She bought the laptop on the advice of a computer-savvy friend. 她在一位通晓计算机的朋友建议下买了这台笔记本电脑。
Ted's been working here for years – he could show most of us a trick or two. 特德在这儿工作有些年头了,他比我们大部分人都懂得多。
I'm well up on 60s rock stars. 我对60年代的摇滚乐明星了如指掌。
The board of directors will have to be brought up to speed on these new developments. 董事会必须了解这些最新的发展。
Deborah was used to working on difficult assignments. 德博拉已习惯于做艰苦的工作了。
I'm tired – I'm not used to these late nights. 我累了,这几天晚睡我不习惯。
It's completely different from what people are used to. 这与人们所习惯的完全不一样。
I haven't got used to the new system yet. 我还不适应这个新系统。
a king versed in Latin and Greek 精通拉丁语和希腊语的国王
well-versed in languages/literature 精通多种语言/文学的
I'm sorry if I wasn't quite with it when you phoned. 很抱歉,你打电话时我反应有些迟钝。
I went into the job with my eyes open, fully knowing what it would involve. 我开始干这项工作时是心中有数的,很明白会涉及什么。
No one would accuse Bridget Jones of being woke.
Erykah Badu first used 'stay woke' in her 2008 song Master Teacher.
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文