7PHRASE [VERB inflects]醉得不省人事;烂醉如泥;酩酊大醉 If you drink yourself into a stupor or drink yourself into oblivion, you drink so much alcohol that you lose consciousness or fall deeply asleep. 醉得不省人事;烂醉如泥;酩酊大醉
We drank ourselves into a stupor on cheap wine.
我们喝廉价葡萄酒喝得酩酊大醉。
8PHRASE [VERB inflects]比…更能喝酒;酒量比…大;灌醉 If someone drinks you under the table, they drink more alcohol than you are able to on a particular occasion. 比…更能喝酒;酒量比…大;灌醉
At sixteen he could drink me under the table.
16 岁的时候他就能把我灌醉了。
9PHRASE [VERB inflects](因沮丧或忧虑)纵酒,酗酒 If someone takes to drink, they start to drink a lot of alcohol regularly, usually because they are depressed or worried about something. (因沮丧或忧虑)纵酒,酗酒
He took to drink after his wife died.
他妻子过世后他就沉溺于酒中了。
10CONVENTION 可以;行;同意 People say 'I'll drink to that' to show that they agree with and approve of something that someone has just said. 可以;行;同意 [informal, feelings]
Let us eat and drink; for tomorrow we shall dieBible: Isaiah
Take thine ease, eat, drink, and be merryBible: St. Luke
I drink when I have occasion for it, and sometimes when I have notMiguel de CervantesDon Quixote
Drink to me only with thine eyesBen JonsonTo Celia
It's all right to drink like a fish - if you drink what a fish drinksMary Pettibone PooleA Glass Eye at the Keyhole
One reason I don't drink is that I want to know when I'm having a good timeNancy Astor
I wasna fou, but just had plentyRobert BurnsDeath and Dr. Hornbook
I have taken more out of alcohol than alcohol has taken out of meWinston Churchill
Man wants little drink below, But wants that little strongOliver Wendell HolmesA Song of other Days
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy heartsBible: Proverbs
Let schoolmasters puzzle their brain, With grammar, and nonsense, and learning, Good liquor, I stoutly maintain, Gives genius a better discerningOliver GoldsmithShe Stoops to Conquer
Candy Is dandy But liquor Is quickerOgden NashReflections on Ice-breaking
I arrived on the job in what I considered to be a perfect state of equilibrium, half man and half alcoholEddie CondonWe Called it Music
Wine is the drink of the gods, milk the drink of babies, tea the drink of women, and water the drink of beastsJohn Stuart Blackie
Drink moderately, for drunkenness neither keeps a secret, nor observes a promiseMiguel de CervantesDon Quixote
We drink one another's healths and spoil our ownJerome K. JeromeThe Idle Thoughts of an Idle Fellow
Drink! for you know not whence you came, nor why: Drink! for you know not why you go, nor whereOmar KhayyámRubáiyát
I will drink Life to the lees: all times I have enjoyed greatly, have suffered greatlyAlfred, Lord TennysonUlysses
A little learning is a dangerous thing; Drink deep, or taste not the Pierian spring: There shallow draughts intoxicate the brain, And drinking largely sobers us againAlexander PopeAn Essay on Criticism
brandy: a cordial composed of one part thunder-and-lightning, one part remorse, two parts bloody murder, one part death-hell-and-the-grave and four parts clarified SatanAmbrose BierceThe Devil's Dictionary
Claret is the liquor for boys; port, for men; but he who aspires to be a hero must drink brandySamuel Johnson
rum: generically, fiery liquors that produce madness in total abstainersAmbrose BierceThe Devil's Dictionary
Cocktails have all the disagreeability without the utility of a disinfectantShane LeslieThe Observer
The proper union of gin and vermouth is a great and sudden glory; it is one of the happiest marriages on earth, and one of the shortest livedBernard De Voto
ADJECTIVE | ... OF DRINKS | VERB + DRINK | DRINK + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤cold, cool, iced, refreshing冷飲;冰鎮飲料;提神飲料◇I could do with a nice cool drink.給我一杯冷飲就好了。➤hot, warm熱飲▸➤milky (BrE) 含乳飲料➤sugary, sweet含糖飲料;甜味飲料➤fruit, fruity (NAmE) 水果/果味飲料▸➤carbonated, fizzy (BrE) 碳酸飲料;汽水▸➤non-alcoholic, soft非酒精飲料;軟飲料▸➤alcoholic酒精飲料▸➤stiff, strong (= with a lot of alcohol in it)烈性酒➤mixed (NAmE) 混合飲料▸➤diet, low-calorie低熱量飲料➤energy, sports (especially NAmE) 能量/運動飲料➤caffeinated含咖啡因飲料▸➤long大杯冷飲料◇She took a long drink of cold water.她喝了一大杯涼水。➤quiet (especially BrE) 靜酌▸➤quick匆匆飲下的酒➤after-dinner, pre-dinner餐後/餐前飲品◇They invited us for pre-dinner drinks.他們邀請我們餐前小酌。➤early-evening, lunchtime (especially BrE) 傍晚酒;午餐酒➤celebratory喜慶酒▸➤farewell (especially BrE) 送行酒▸➤welcome (especially BrE) 接風酒◇You will be offered a welcome drink on arrival at the hotel.入住後酒店會送上迎賓酒水。➤free免費酒水◇The entrance charge includes a free drink.入場費含一杯免費飲料。... OF DRINKS➤round一巡飲料◇We ordered a round of drinks while waiting for a table.等餐桌時我們要了一輪飲料。VERB + DRINK➤consume (formal) , drink, have喝飲料◇I'll just drink my drink then we can go.我喝完飲料咱們就走。◇She had a hot drink and went to bed.她喝了熱飲之後就睡覺了。➤enjoy享用飲料◇They were enjoying a drink by the pool.他們正在游泳池旁享用飲料。➤want想喝◇Do you want a drink?你想來一杯嗎?➤need需要喝◇I really need a cold drink.我非常想來一杯冷飲。➤sip小口喝飲料▸➤down, finish, knock back喝完飲料;大口喝完飲料◇He knocked back his drink in one go and ordered another one.他一口喝完飲料,接着又要了一杯。➤take喝飲料◇He took a drink of his beer and sat down.他喝了一口啤酒後就坐了下來。➤go for, go out for去喝飲料◇Would you like to go out for a drink after work?下班後你想去喝一杯嗎 ?➤buy (sb), get (sb), grab, offer (sb), order (sb)(給某人)買飲料;(給某人)拿飲料;拿飲料喝;(給某人)提供飲料;(給某人)點飲料◇Can I buy you a drink?我給你買一杯飲料好嗎 ?◇Let's go grab a drink.咱們去喝一杯吧。➤pour (sb), serve (sb)(為某人)斟飲料;(為某人)端飲料◇He poured himself a stiff drink to calm his nerves.他給自己倒了杯烈酒,想穩定一下心神。➤make, mix調製飲料◇He taught her how to mix drinks.他教她如何調製飲料。➤refill重新斟滿;續杯◇She went around refilling everyone's drinks.她走了一圈兒,重新給每個人斟滿。➤spill(無意中)將酒弄灑◇Some idiot spilled my drink.有個白痴弄灑了我的酒。➤spike在飲料中加烈酒◇The robbers spiked his drink before taking his wallet and passport.劫匪在他的飲料裏加了烈酒,然後才拿走他的錢包和護照。➤drive sb to逼迫某人開始酗酒◇Her money problems drove her to drink (= made her start drinking a lot of alcohol).經濟困難使她開始酗酒。➤turn to (especially BrE) 開始大量飲酒◇After his wife died, he turned to drink.妻子去世後,他就開始酗酒。DRINK + NOUN➤drinks party酒會◇We've been invited to a drinks party.我們獲邀參加酒會。➤drinks cabinet (especially BrE) 飲料櫃◇She took a bottle from the drinks cabinet.她從飲料櫥櫃裏拿出一瓶飲料來。➤problem (BrE) (drinking problem in NAmE)酗酒問題◇She suspected her boss had a drink problem.她懷疑老闆酗酒。➤bottle飲料瓶◇Plastic drink bottles can be recycled.塑料飲料瓶可以回收利用。PREPOSITION➤in a/the drink在飲料裏◇Do you want ice in your drink?你的飲料要加冰嗎 ?➤drink of一杯⋯◇I'll have a drink of milk, please.請給我一杯牛奶。PHRASES➤food and drink, food and drinks餐飲;食物和飲料◇a stand serving food and drinks餐飲攤位drink
verb¹
1take liquid into the body喝ADVERB | VERB + DRINK | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤greedily, thirstily貪婪地喝;痛飲◇I opened the can and drank thirstily.我打開罐子貪婪地喝了起來。➤deeply飽飲◇She drank deeply from the stream.她猛喝了一通溪水。➤down, up喝下;喝光◇He filled a cup with water and drank it down in one gulp.他倒了一杯水,一飲而盡。◇Drink up, and let's go home.喝完,然後咱們回家吧。VERB + DRINK➤find sth to, get yourself sth to, have sth to(給自己)找點兒⋯喝;有⋯喝◇Go and get yourself something to eat and drink.你自己去找點兒吃的和喝的吧。PREPOSITION➤from用⋯喝◇He drank from a tumbler.他用平底玻璃杯喝。➤through用⋯喝◇She was drinking soda through a straw.她用吸管喝汽水。PHRASES➤eat and drink, eat or drink吃喝◇Do you want something to eat or drink?你想吃點兒或是喝點兒什麼嗎?drink
verb²
2drink alcohol喝酒ADVERB | PHRASESADVERB➤excessively, heavily, to excess, too much酗酒; 嗜酒◇He's been drinking heavily since he lost his job.自從失業以後他就酗酒。➤in moderation, moderately, responsibly, sensibly (especially BrE) 有節制地飲酒;理性飲酒;適量飲酒◇ads that tell people to drink responsibly告知人們要理性飲酒的廣告➤steadily持續不斷地飲酒◇She had been drinking steadily since the early morning.從一大清早起她就一直在喝酒。➤regularly經常喝酒◇She had never been someone who drank regularly.她絕不是個經常喝酒的人。➤alone獨酌;獨自喝酒◇I never drink alone.我從不一個人喝酒。➤legally合法飲酒◇At that age they can legally drink alcohol.依照法律,他們這個年齡可以飲酒。PHRASES➤drink and drive酒後開車◇The campaign aims to persuade people not to drink and drive.這項運動旨在勸誡人們不要酒後駕車。➤drink like a fish (= drink a lot)大量飲酒◇Simon was drinking like a fish that evening.西蒙那天晚上喝了很多酒。➤drink yourself to death喝得酩酊大醉◇He knew that he was probably drinking himself to death.他知道自己很可能要喝得酩酊大醉了。
drink noun ⇨drink1 (a drink of water)⇨drink2 (an alcoholic drink)⇨sip (take a drink from the glass)drink1
noun
a drink of water一杯水alcoholic drinks酒精饮料drink ♦︎ beverage ♦︎ soft drinkThese are all words for liquid that you drink.这些词均表示饮料。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a / an hot / cold / alcoholic / non-alcoholic drink / beverage■drink [countable, uncountable] liquid for drinking饮料◆Can I have a drink?给我来一杯饮料好吗?◆I felt better after having a drink of water.喝了一杯水之后我感觉好多了。◆ (BrE) There are crisps and fizzy drinks(= drinks with bubbles of gas in them) in the kitchen.厨房里有薯片和汽水。◆Food and drinks will be available.将提供食物和饮料。■beverage ˈbevərɪdʒ [countable] (formal) any type of drink except water(除水以外的)饮料◆Studies on the consumption of various alcoholic beverages have been conducted.已经进行了对各种酒精饮料消费情况的研究。■ˌsoft ˈdrink [countable] a cold drink that does not contain alcohol软饮料(不含酒精)◆Snacks, soft drinks, tea and coffee will be served during the interval.中场休息期间将供应小吃、软饮料、茶和咖啡。ⓘ In American English soft drink usually only refers to a fizzy drink.在美式英语中,soft drink通常仅指起泡饮料。drink2
noun
a drink of water一杯水alcoholic drinks酒精饮料drink ♦︎ alcohol ♦︎ liquor ♦︎ spirit ♦︎ boozeThese are all words for drinks which contain alcohol and can make you drunk.这些词均表示含酒精的饮料。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆alcoholic drinks / liquor◆strong drink / liquor◆to drink alcohol / liquor / spirits / booze◆to consume alcohol / liquor◆to turn to / keep off / stay off (the) drink / alcohol / booze◆a drink / an alcohol / a booze problem■drink [countable, uncountable] alcohol or an alcoholic drink; sth that you drink on a social occasion酒;酒精饮料◆Let's go for a drink.咱们去喝一杯吧。◆He downed his drink.他端起酒杯一饮而尽。◆I need a stiff drink(= a strong drink).我需要一杯烈酒。◆She bought another round of drinks.她又买了一巡酒给大家喝。◆The drinks are on me(= I'll pay for them).酒钱由我付。◆ (BrE) Jim's got a drink problem.吉姆有贪杯的毛病。◆ (NAmE) a drinking problem贪杯的毛病 see also drunk ⇨ drunk■alcohol [uncountable] drinks such as beer, wine and whisky, that can make people drunk含酒精饮料;酒◆He never touches alcohol.他滴酒不沾。◆The level of alcohol in his blood was over the legal limit.他血液中的酒精含量超标了。■liquor ˈlɪkə(r) [uncountable] (especially NAmE) strong alcoholic drink烈酒◆They were standing outside the liquor store.他们正站在酒行的外面。◆She drinks beer and wine but no hard liquor.她喝啤酒和葡萄酒,但不沾烈性酒。ⓘ In technical British English liquor means any alcoholic drink.在英式英语术语中,liquor指任何酒精饮料◆The sale of liquor to persons under 18 is prohibited.禁止向未满18岁的人出售酒精饮料。■spirit [countable, usually plural] (especially BrE) a strong alcoholic drink烈酒◆I don't drink whisky or brandy or any other spirits.我不喝威士忌和白兰地,也不喝其他烈性酒。◆A standard measure of spirits is 25ml.一份标准量的烈酒是25毫升。■booze [uncountable] (informal) alcoholic drink酒精饮料◆The party was great but we had run out of booze by midnight.派对办得很成功,但到午夜时我们的酒便不够喝了。drink
verb
drink ♦︎ sip ♦︎ suck ♦︎ drain ♦︎ booze ♦︎ swigThese words all mean to take liquid into the body through the mouth.这些词均表示喝或饮。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to sip / suck / swig at sth◆to drink / sip / swig from a bottle / glass of sth◆to drink / suck sth up◆to drink / sip / drain your drink / pint◆to drink / sip / swig beer / wine◆to drink / sip tea / coffee / water■drink(drank, drunk) [transitive, intransitive] to take liquid into the mouth and swallow it; to drink alcohol, especially regularly喝;饮;喝酒(尤指经常喝)◆What would you like to drink?你想喝点什么?◆I don't drink coffee.我不喝咖啡。◆He was drinking straight from the bottle.他直接对着瓶口喝。◆He doesn't drink(= doesn't drink alcohol).他不喝酒。◆Don't drink and drive(= drive a car after drinking alcohol).切勿酒后驾车。◆She's been drinking heavily since she lost her job.她失业后便常常酗酒。◆I drank far too much last night.我昨天晚上喝得酩酊大醉。 see also drink ⇨ sipnoun, drunk ⇨ drunk■sip(-pp-) [transitive, intransitive] to drink sth, taking a very small amount each time小口喝;抿◆He slowly sipped his wine.他慢酌浅饮。◆ (BrE) She sat there, sipping at her tea.她坐在那儿抿着茶。 see also sip ⇨ sipnoun■suck [transitive, intransitive] to take liquid or air into your mouth by using the muscles of your lips; to keep sth in your mouth and pull on it with your lips and tongue吮吸;咂;含在嘴里吸食◆She was noisily sucking up milk through a straw.她正用吸管咕嘟嘟地喝着牛奶。◆He sucked a mint.他嘴里含着一粒薄荷糖。◆He sucked on a mint.他嘴里咂着一粒薄荷糖。■drain [transitive] to empty a cup or glass by drinking everything in it喝光;喝干◆In one gulp, he drained the glass.他一口喝干了杯中的水。◆She quickly drained the last of her drink.她一下子就把最后一点儿酒喝掉了。■booze [intransitive] (usually used in the progressive tenses通常用于进行时) (informal) to drink alcohol, especially in large quantities喝酒(尤指狂饮)◆He's out boozing with his mates.他和朋友们喝酒去了。■swig(-gg-) [transitive] (informal) to take a quick drink of sth, especially alcohol大口喝(酒)◆They sat around swigging beer from bottles.他们闲坐在一起,对着瓶子大口地喝啤酒。 see also swig ⇨ sipnoun