Each manager had responsibility for just under 600 properties. [+ for]

每位经理负责将近600处房产。

We need to take responsibility for looking after our own health.

我们必须对自己的健康负责。

'She's not your responsibility,' he said gently.

“她不归你负责，”他温和地说道。

No one admitted responsibility for the attacks. [+ for]

没有人对这些袭击负责。

Someone had to give orders and take responsibility for mistakes.

必须得有人下令，并为错误负责。

He handled his responsibilities as a counselor in an intelligent and caring fashion.

作为一名顾问他精明能干、热心周到。

...programmes to help employees balance work and family responsibilities.

帮助雇员兼顾工作和家庭责任的项目

She would have loved to have a better-paying job with more responsibility.

她本想有一份报酬更高、职权更大的工作。

Carrington held a position of responsibility within the government.

卡林顿在政府机构身居要职。

The court feels it has a responsibility to ensure that customers are not misled.

法院认为它有责任确保消费者不受误导。

As parents we have a responsibility to give our children a sense of belonging.

作为父母，我们有责任给孩子一种归属感。

She had decided that as a doctor she had a responsibility to her fellow creatures. [+ to/towards]

她已经决定，作为医生，她应该对自己的同胞负责。