ADJECTIVE | VERB + IMAGINATION | IMAGINATION + VERB | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤great偉大的想像力▸➤active, creative, fertile, lively, rich, strong, vivid活躍的想像;有創意的想像;豐富的想像力;生動的想像▸➤fevered, overactive, overheated, wild狂熱的/過度活躍的/過激的/天馬行空的想像◇It's just a product of your fevered imagination!那只是你狂熱想像的產物!➤limited有限的想像力◇a movie of such limited imagination一部想像力有限的電影➤collective, popular, public集體的/普遍的/公眾的想像◇a popular hero who inspired the collective imagination激發了集體想像力的大眾英雄➤visual視覺想像◇I was no good at art-I have a very poor visual imagination.我對藝術一無所長 - 我的視覺想像力很差。➤artistic, cultural, historical, literary, musical, poetic, political, romantic藝術想像;文化想像;歷史想像;文學想像力;音樂想像力;詩歌想像力;政治想像;浪漫的想像◇It requires a strong effort of historical imagination to understand the Roman attitude to death.要理解古羅馬人對死亡的態度需要非常努力地去發揮一番歷史想像力。➤moral, religious道德/宗教想像◇an education that stimulates the moral imagination激發道德想像的教育➤human人類的想像◇the powers of the human imagination人類想像的力量➤pure純粹的想像VERB + IMAGINATION➤have有想像力▸➤show展示想像力▸➤lack缺乏想像力◇Today's music lacks imagination.當今的音樂缺乏想像力。➤require, take需要想像力;頗費想像◇It does not take great imagination to guess what happened next.隨後發生的事情不難想像。➤use發揮想像力◇I don't have a picture of this, so you'll just have to use your imagination.這個我沒有照片,所以你得發揮自己的想像了。➤captivate, capture, catch, excite, feed, fire, fuel, grab, ignite, inspire, seize, spark, stimulate, stir引發想像;激發想像;喚起想像◇19th-century writers fired the popular imagination with their tales of adventure.19 世紀的作家用冒險故事激發了大眾的想像力。➤engage, grip吸引住/抓住想像力➤haunt不斷喚起想像◇The film haunted the imaginations of viewers.那部影片讓觀眾浮想聯翩。➤exercise, stretch運用/展開想像力▸➤defy無法想像◇The scale of the disaster defied imagination (= was greater than you could imagine).災難的規模超乎人們的想像。➤leave sth to留下⋯引人想像◇As for their reaction, I'll leave that to your imagination!至於他們的反應,我就留給你們自己去想像吧!IMAGINATION + VERB➤conjure sth up想像出⋯◇His imagination conjured up a vision of the normal family life he had never had.他腦海裏勾畫出一幅他從未體驗過的普通家庭生活的場景。➤play tricks on you, run away with you, run riot, run wild, work想像欺騙⋯;想像力自由馳騁;想像力發揮作用◇Was it only her imagination playing tricks on her?真的只是她的想像在作怪嗎?PREPOSITION➤beyond (your) imagination超乎想像◇misery that is beyond most people's imagination超乎絕大多數人想像的痛苦➤in the/your imagination幻想◇Nobody hates you-it's all in your imagination!沒人討厭你 - 都是你自己胡思亂想!➤with imagination, without imagination有想像力;沒有想像力◇He was totally without imagination.他毫無想像力。PHRASES➤a lack of imagination缺乏想像力▸➤a figment of sb's imagination, a product of sb's imagination某人臆想之物;某人想像的結果◇The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.那個人影無聲無息地消失了,彷彿一切只是她的憑空想像。➤by no stretch of the imagination, not by any stretch of the imagination任憑怎麼想也不◇Not by any stretch of the imagination could she be called beautiful (= she was definitely not beautiful in any way).再怎麼說她也稱不上漂亮。➤with a little imagination稍微用點兒想像力◇With a little imagination you can create a delicious meal from yesterday's leftovers.只要稍動一下腦筋,你就可以把昨天的剩飯剩菜變成美味佳肴。➤a hold on the/sb's imagination引人想像的事物◇The Pyramids retain a remarkable hold on the human imagination.金字塔一直保持着引發人類想像的巨大魅力。
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net 切換為繁體中文