1change of place/situation轉移ADJECTIVE | VERB + TRANSFER | TRANSFER + VERB | TRANSFER + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤massive大規模遷移◇The war caused a massive transfer of population.戰爭造成大規模的人口遷移。➤efficient, smooth, successful高效的/順利的/成功的移交◇the smooth transfer of power to the new government權力向新政府的順利移交➤net淨轉移◇There has been a net transfer of lower-paid people away from the inner cities.低收入者移出內城區的人數已多於移入者。➤permanent長期調動◇Her boss recommended a permanent transfer overseas.她的老闆建議調她常駐海外。➤direct直接轉移◇Employees are paid by direct transfer to a bank account.雇員的工資直接轉入銀行賬戶。➤data, information, knowledge數據傳輸;信息傳遞;知識傳播▸➤land, property土地/資產轉讓➤wealth (especially NAmE) 財富轉移▸➤population人口遷移▸➤resource資源轉移▸➤technology技術轉讓▸➤file文件傳輸▸➤digital, electronic, telegraphic (BrE) 數字傳輸;電子傳輸;電匯▸➤balance, bank, capital, cash, credit, financial, money, share, stock餘額轉結;銀行轉賬;資本轉移;現金轉賬;信貸轉賬;財政轉移;資金劃撥;股份過戶;股票過戶▸➤embryo, gene胚胎移植;基因轉移▸➤charge, electron, energy, heat, nuclear, thermal電荷轉移;電子轉移;能量傳遞;熱量傳遞;核移植;熱傳遞VERB + TRANSFER➤do, effect (formal) , make轉移◇I did a file transfer from one PC to another.我把一個文件從一台個人電腦轉到另一台上。◇Only the owner can make a transfer of goods.只有貨主才能轉讓貨物。➤allow, facilitate允許轉讓;為轉移提供便利TRANSFER + VERB➤occur, take place轉移發生TRANSFER + NOUN➤rate, speed傳送速率/速度◇data transfer rates of 6.4 GB per second每秒 6.4 吉字節的數據傳送率➤process傳輸過程➤student轉校生◇The law schools accept a large number of second-year transfer students.法學院接受了大量的二年級轉校生。PREPOSITION➤transfer between⋯之間的轉移◇the transfer of property between private buyers私人買家之間的資產轉讓➤transfer from, transfer of從⋯的移交;⋯的移交◇the transfer of power / sovereignty權力/主權的移交➤transfer to到⋯的轉移transfer
noun²
2 (BrE) in sports體育ADJECTIVE | VERB + TRANSFER | TRANSFER + NOUNADJECTIVE➤free自由轉會▸➤permanent永久轉會VERB + TRANSFER➤give sb讓某人轉會◇His club have given him a free transfer.他的俱樂部同意他自由轉會。TRANSFER + NOUN➤list, market, system轉會清單/市場/制度▸➤fee, payment, price轉會費;轉會價格▸➤budget, kitty轉會預算/資金▸➤deadline, window轉會截止日期;轉會窗▸➤deal轉讓協議transfer
verb
ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤carefully謹慎地轉移▸➤directly直接轉移◇Skills cannot be transferred directly from a trainer to a trainee.技術無法直接從培訓師轉給受訓者。➤easily容易轉移◇Data is easily transferred electronically.利用電子手段傳輸數據很容易。➤successfully成功地轉移▸➤simply僅僅轉移▸➤immediately立刻轉移▸➤quickly, rapidly迅速轉移▸➤gradually逐漸轉移▸➤eventually最終轉移▸➤temporarily暫時轉移▸➤formally正式移交◇Sovereignty was formally transferred on December 27.主權在 12 月 27 日正式移交。➤automatically自動轉移▸➤electronically以電子方式轉移▸➤abroad, overseas轉移到國外/海外◇Assets can be transferred overseas.資產可以轉移到海外。➤back, out轉移回來/出去PREPOSITION➤across, between在⋯之間轉移◇Can the disease be transferred across species?這種疾病能跨物種傳播嗎?➤from, into由⋯轉來;轉移入⋯◇She transferred the gravy into a gravy boat.她把肉汁倒入船形滷汁盤。➤onto, out of, to轉移到⋯▸➤through, via通過⋯轉移
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net 切換為繁體中文