4VERB 迅速而不被注意地放置;偷偷塞进 If you slip something somewhere, you put it there quickly in a way that does not attract attention. 迅速而不被注意地放置;偷偷塞进
I slipped a note under Louise's door. [VERB noun prep.]
我偷偷在路易斯的房门下面塞了一张便条。
He found a coin in his pocket and slipped it into her collecting tin. [VERB noun prep.]
他摸到口袋里有一枚硬币,便匆匆丢进她的讨钱罐。
Just slip in a piece of paper. [VERB noun with adv.]
只要塞进一张纸就行。
5VERB 偷偷地给;把…塞给 If you slip something to someone, you give it to them secretly. 偷偷地给;把…塞给
Robert had slipped her a note in school. [VERB noun noun]
罗伯特在学校里偷偷地塞给她一张纸条。
She looked round before pulling out a package and slipping it to the man. [VERB noun + to]
她四下里看了看,然后拿出一个包裹,偷偷地塞给了这个男人。
6VERB 不知不觉地转入(某种状态);逐渐陷入(某种情况) To slip into a particular state or situation means to pass gradually into it, in a way that is hardly noticed. 不知不觉地转入(某种状态);逐渐陷入(某种情况)
It amazed him how easily one could slip into a routine. [VERB + into]
他惊异地发现人很容易在不知不觉中因循守旧起来。
There was a 50-50 chance that the economy could slip back into recession. [VERBinto noun]
经济再次陷入衰退的可能性是 50%。
7VERB 下降;下跌 If something slips to a lower level or standard, it falls to that level or standard. 下降;下跌
Shares slipped to 117p. [V + to/from/by]
股价跌至 117 便士。
The club had slipped to the bottom of Division Four. [Vto/from/by amount/n]
该俱乐部已经跌为丁级组的最后一名。
In June, producer prices slipped 0.1% from May. [VERB amount]
10N-COUNT 片;条 A slip of paper is a small piece of paper. 片;条
...little slips of paper he had torn from a notebook. [+ of]
他从笔记本上撕下来的一张张小纸片
I put her name on the slip.
我在纸条上记下了她的名字。
...credit card slips.
信用卡刷卡单
11N-COUNT (女裙的)衬裙,薄裙 A slip is a thin piece of clothing that a woman wears under her dress or skirt. (女裙的)衬裙,薄裙
12N-COUNT [usually singular, Nof a n]瘦小的年轻人 If you refer to someone as a slip of a girl or a slip of a boy, you mean they are small, thin, and young. 瘦小的年轻人 [informal]
He's a mere slip of a lad compared to his brother.
1mistake差錯ADJECTIVE | VERB + SLIP | PHRASESADJECTIVE➤little, slight小疏漏;微不足道的差錯▸➤unfortunate令人遺憾的疏漏➤accidental意外疏漏➤occasional偶爾的疏漏▸➤Freudian, verbal無意中的失言;口誤VERB + SLIP➤make犯差錯◇She made a couple of unfortunate slips during the talk.在演講中她犯了幾處令人遺憾的小錯誤。➤afford犯得起小差錯◇His team cannot afford any slips.他的團隊不能有任何差錯。PHRASES➤a slip of the tongue口誤◇I didn't mean to say that-it was just a slip of the tongue.我並非那個意思,只是口誤罷了。slip
noun²
2piece of paper紙片ADJECTIVE | VERB + SLIP | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤rejection (especially BrE) 退稿單◇He got fifty rejection slips before his novel was published.他收到了 50 多封退稿信,之後他的小說才得以發表。➤betting, voting (both BrE) 投注單;選票單➤permission (especially NAmE) 許可單➤credit, credit-card, deposit信用卡結算單;存款單據◇a bank deposit slip銀行存單➤pay, wage (both BrE) 工資單➤blue (NAmE, politics政治) (參議員對本州聯邦法官提名人的)意見單◇The Senator returns the blue slip with an indication whether he or she supports or opposes the nominee.參議員交回意見單,上面註明他或她支持還是反對被提名人。➤pink (= to say that sb must leave their job) (NAmE) 解雇通知單➤compliments (BrE) 禮帖◇He sent his cheque with a compliments slip.他寄出了支票及禮帖。VERB + SLIP➤sign在紙條上簽名◇His father signed a permission slip for a school field trip.他父親在學校校外實地考察的許可回執上簽了名。➤give sb, hand sb交給/遞給某人紙條◇Thousands of workers were handed pink slips.數千名工人被解雇。➤get, receive拿到/收到紙條➤return交回紙條◇Please detach and return the slip below.請撕下下面的憑條並交回。PREPOSITION➤on a/the slip在紙條上◇He wrote the address on a slip of paper.他把地址寫在一張紙條上。PHRASES➤a slip of paper一張紙條
slip noun ⇨mistake2 (make a slip)⇨page (a slip of paper)slip verb ⇨slip1 (slip away quietly)⇨slip2 (slip on the ice)⇨insert (slip the letter into its envelope)⇨worsen (sb's popularity slips)slip1
verb
slip away quietly悄悄溜走slip on the ice/slip out of your hand在冰上滑倒;从手里滑落slip ♦︎ creep ♦︎ sneak ♦︎ slink ♦︎ tiptoe ♦︎ prowl ♦︎ slide ♦︎ padThese words all mean to move somewhere quietly, especially in order not to be noticed.这些词均表示悄悄地或偷偷摸摸地移动。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to slip / creep / sneak / slink / tiptoe / slide / pad away / in / out◆to creep / sneak / prowl / pad around / about◆to slip / creep / sneak / tiptoe up to sb / sth◆to creep / sneak up on sb◆to creep / tiptoe (somewhere) quietly◆to slip / creep / pad (somewhere) silently■slip(-pp-) [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to go somewhere quickly and quietly, especially without being noticed悄悄疾行;溜◆The ship slipped into the harbour at night.船在夜间悄然进港。◆I slipped away before the end of the performance.演出还没结束我就悄悄溜走了。■creep(crept, crept) [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to move slowly, quietly and carefully because you do not want to be seen or heard悄悄地缓慢行进;蹑手蹑脚地移动◆The cat was creeping stealthily through the long grass.那只猫正悄无声息地慢慢爬过高高的草丛。◆Don't creep up on me like that!别那样蹑手蹑脚地靠近我!■sneak [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) (usuallydisapproving) to go somewhere secretly, trying to avoid being seen偷偷地走;溜◆I caught him trying to sneak in without paying.他企图不付钱就溜进来,被我抓个正着。NOTE辨析 Slip or sneak?You sneak into/out of a place because you do not want to be seen, often because you are doing sth wrong. You slip into/out of a place either because you do not want to be seen or because you do not want to disturb people, but it does not usually suggest that you are doing anything wrong. * sneak into/out of常表示因为正在做坏事,不想被人发现而溜进或溜出某处;slip into/out of既可表示因怕被人发现,也可表示因不想打扰别人而溜进或溜出某处,但通常并不意味着做坏事。■slink(slunk, slunk) [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to move somewhere very quietly and slowly, especially because you are ashamed, afraid or do not want to be seen(尤指因羞愧、害怕或不愿让人看见)偷偷摸摸地走,躲躲闪闪地走,溜◆She slunk out of the room, feeling like a criminal.她溜出了房间,感觉自己像个罪犯似的。■tiptoe ˈtɪptəʊ; NAmEˈtɪptoʊ [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to walk on your toes, so that you don't make any noise踮着脚走;蹑手蹑脚地走◆I tiptoed over to the window.我踮着脚走到窗前。■prowlpraʊl [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常与副词或介词连用) (of an animal) to move quietly and carefully around an area, especially when hunting; (of a person) to move quietly and carefully around an area, especially with the intention of committing a crime(动物为捕猎或人图谋不轨)潜行,徘徊◆Wolves were prowling around outside.狼正在外面四处潜行。◆He prowled the streets, looking for likely victims.他鬼鬼祟祟地在大街上徘徊,寻找下手的目标。■slide(slid, slid) [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to move somewhere quickly, quietly and smoothly快捷而悄声地移动◆He slid into bed.他不声不响地钻进被子。◆She slid out while no one was looking.她趁着没人注意溜了出去。■pad(-dd-) [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to walk with quiet regular steps, often without shoes or on a soft surface(常指不穿鞋或在柔软表面上)蹑手蹑脚地走◆The girl padded barefoot over to the window.那女孩光着脚蹑手蹑脚地走到窗前。slip2
verb
slip away quietly悄悄溜走slip on the ice/slip out of your hand在冰上滑倒;从手里滑落slip ♦︎ skidThese words both mean to slide a short distance, usually accidentally.这两个词均表示滑倒、打滑。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to slip / skid on the ice / the wet grass, etc.■slip(-pp-) [intransitive] to slide a short distance accidentally so that you fall or nearly fall; to slide out of position or out of your hand滑倒;滑跤;滑落;滑脱◆She slipped on the ice and broke her leg.她在冰上滑倒,摔断了腿。◆As I ran up the stairs my foot slipped.我跑上楼梯时失足摔倒了。◆His hat had slipped over one eye.他的帽子滑下来遮住了一只眼睛。◆The child slipped from his grasp and ran off.他一把没抓牢,让那孩子跑掉了。■skid(-dd-) [intransitive](usually of a vehicle) to slide sideways or forwards in an uncontrolled way(通常指车辆)侧滑,打滑,滑行◆The car skidded and crashed into a wall.车打滑撞到了墙上。◆The taxi skidded to a halt just in time.出租车滑行了一段路后,及时停了下来。▸skid
noun
[countable] ◆The motorbike went into a skid.摩托车滑向一侧。