Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city.

官员们赶来评估向该市调拨紧急救援食品是否安全。

Most foods that we eat are safe for birds.

我们食用的大多数食物对鸟类都无害。

...a safe and reliable birth control option.

安全可靠的节育方法

...a programme to make Russian nuclear reactors safer.

提高俄罗斯核反应堆安全性的方案

In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism. [+ from]

今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。

On beaches, keep your camera safe from sand by enveloping it inside a plastic bag.

在沙滩上时，将相机用塑料袋包裹起来以防止进沙子。

Crime Prevention Officers can visit your home and suggest ways to make it safer.

预防犯罪的官员可以登门拜访并就如何使居所更安全向你提出建议。

Where is Sophy? Is she safe?.

索菲在哪里？她没有受伤吧？

A baby boy is safe after rescue workers pulled him from a 12-foot-deep construction hole.

营救人员将一名男婴从 12 英尺深的建筑工地的深坑里拉出来时，他安然无恙。

He kissed me twice and I realized suddenly that I felt warm and safe.

他吻了我两次，我突然意识到自己觉得很温暖、很安全。

Many refugees have fled to safer areas.

许多难民已经逃往了更安全的地方。

The elimination of all nuclear weapons would make the world a safer place.

销毁所有的核武器将会使世界变得更安全。

We shall take the treasure away to a safe place.

我们应该把这些宝物带到一个安全的地方。

'I'm heading back to Ireland again for another weekend.' — 'Have a safe journey.'

“我要再回爱尔兰过一个周末。”—“一路平安。”

...the UN plan to deploy 500 troops to ensure the safe delivery of food and other supplies.

联合国部署一支 500 人的军队以确保食物和其他补给物资安全运送的计划

I shall conceal myself at a safe distance from the battlefield.

我会躲在一个远离战场的安全地带。

He thinks he can find a way to vaccinate the elephants from a safe distance.

他认为自己能找到一种从安全距离给大象接种疫苗的方法。

We as consumers need to feel confident that our jobs are safe before we will spend spare cash.

我们作为消费者在把闲钱花掉之前，需要确信自己不会失业。

Is the National Health Service safe with the Conservative party?.

保守党能否继续实行国民医疗保健制度？

Rovers made the game safe with a spectacular second goal in the 84th minute.

流浪者队凭借第 84 分钟精彩的第二粒进球锁定了胜局。

Electricity shares are still a safe investment.

电力股仍然是低风险投资。

It might not be safe politically for the President to leave the country.

总统离开国家可能会有政治上的危险。

...frustrated artists who became lawyers at an early age because it seemed a safe option.

趁年轻改行从事律师这一看似稳定的职业的失意落泊的艺术家们

Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.

摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。

I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.

我认为可以肯定地说学校里很少有学生肯为学好功课下功夫。

The only safe assumption is that the world's financial markets will have to find solutions themselves.

唯一可以断定的是世界金融市场将不得不自己寻找出路。

Don't worry, Mr Palin, your secret is safe with me.

别担心，佩林先生，我会保守你的秘密。

The files are now in a safe to which only he has the key.

文件目前放在一个只有他才能打开的保险柜里。

I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.

我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。

Don't worry, Uncle Tim, your future is safe in our hands.

别担心，蒂姆大叔，你将来由我们照顾。

The Government insisted that Britain's nuclear power stations are as safe as houses.

英国政府坚称英国的核电站非常安全。

Why did these men fight and die? Supposedly it was to make the world safe for democracy.

为什么这些人战死了呢？据说，是为了在全世界实现民主。

If you want to play safe, cut down on the amount of salt you eat.

如果想要谨慎点的话，就减少盐的摄入量。

The pilot decided that Christchurch was too far away, and played it safe and landed at Wellington.

飞行员认为克赖斯特彻奇距离太远，为求稳妥，就降落在了惠灵顿。

You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.

不过，为稳妥起见，你可能还想要照一个 X 光。

Don't be afraid to have this checked by a doctor — better safe than sorry!

不要害怕找医生检查一下—宁求稳妥以免后悔！

All I'm hoping for is that wherever Trevor is he will come home safe and sound.

我只希望不管特雷弗在哪里，他都能平平安安回家。