🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 6674 COCA: 8112
jealousy
eləsi ˈdʒɛləsi
Word forms: plural jealousies
1 N-UNCOUNT 妒忌;吃醋;小心提防 Jealousy is the feeling of anger or bitterness which someone has when they think that another person is trying to take a lover or friend, or a possession, away from them. 妒忌;吃醋;小心提防
  • At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.

    起初他的小心眼表现得不是十分明显他并不介意我和其他男人说话。

SYN suspicion, distrust, mistrust, possessiveness
2 N-UNCOUNT 妒羡;羡慕 Jealousy is the feeling of anger or bitterness which someone has when they wish that they could have the qualities or possessions that another person has. 妒羡;羡慕
  • Her beauty causes envy and jealousy.

    她的美貌惹来嫉妒和羡慕。

SYN envy, resentment, resentfulness, enviousness
Quotations
O! Beware, my lord, of jealousy;
It is the green-eyed monster which doth mock
The meat it feeds on
William Shakespeare Othello
Love is strong as death; jealousy is cruel as the grave Bible: Song of Solomon
It is not love that is blind, but jealousy Lawrence Durrell Justine
Jealousy is no more than feeling alone against smiling enemies Elizabeth Bowen The House in Paris
Jealousy is always born with love, but does not always die with it Duc de la Rochefoucauld Maxims
Jealousy is the greatest of all evils, and the one which arouses the least pity in the person who causes it Duc de la Rochefoucauld Maxims
Love that is fed by jealousy dies hard Ovid Remedia Amoris
To jealousy, nothing is more frightful than laughter Françoise Sagan La Chamade
Anger and jealousy can no more bear to lose sight of their objects than love George Eliot The Mill on the Floss
the injured lover's hell John Milton Paradise Lost
Trends of jealousy
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
TOEFL BNC: 6674 COCA: 8112
jealousy

noun

ADJECTIVE | ... OF JEALOUSY | VERB + JEALOUSY | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEextreme, intense, pure極端的/強烈的/純粹的嫉妒insane, irrational, obsessive, pathological瘋狂的/非理性的/難以自拔的/病態的嫉妒petty狹隘的嫉妒professional, sexual職業上的嫉妒;性嫉妒... OF JEALOUSYfit一陣嫉妒He broke off the engagement in a fit of jealousy.出於一時的嫉妒,他解除了婚約。pang, stab, twinge一陣強烈的嫉妒I felt a pang of jealousy.我感到一陣強烈的妒意。VERB + JEALOUSYfeel感到嫉妒She'd never felt jealousy before.她以前從未感到過嫉妒。arouse, cause, create, provoke引起嫉妒;招來嫉妒;激起嫉妒Her promotion aroused intense jealousy among her colleagues.她的晉升在同事中引起了強烈的嫉妒。PREPOSITIONjealousy of對⋯的嫉妒his obsessive jealousy of his ex-wife他對前妻着魔似的嫉妒PHRASESfeelings of jealousy嫉妒感
TOEFL BNC: 6674 COCA: 8112
jealousy

noun

jealousy ♦︎ envyThese are both words for the feeling of wanting sth that sb else has. 这两个词均表示忌妒、羡慕。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配jealousy / envy of sbextreme jealousy / envyto feel / arouse jealousy / envya feeling / pang / stab / twinge of jealousy / envy jealousy [uncountable, countable] a feeling of being angry or unhappy because sb you like or love is showing interest in sb else, or because you wish you had sth that sb else has; an action or remark that shows that sb feels this way 忌妒;羡慕;忌妒(或羡慕)的言行He felt a sudden stab of pure sexual jealousy.他突然感到一阵纯粹的性忌妒。Her promotion aroused intense jealousy among her colleagues.她的晋升引起了同事们强烈的忌妒。I'm tired of her petty jealousies.我厌烦了她那小肚鸡肠的忌妒。 jealous

adjective

She's jealous of my success.她忌妒我的成功。Children often feel jealous when a new baby arrives.新生婴儿出世时大孩子常常会感到忌妒。
jealously

adverb

She eyed Natalia jealously.她妒忌地看着纳塔利娅。
envy [uncountable] the feeling of wanting to be in the same situation as sb else; the feeling of wanting sth that sb else has 羡慕;忌妒She felt a pang of envy at the thought of his success.她一想到他的成功便感到一阵忌妒。Her colleagues were green with envy (= they had very strong feelings of envy).她的同事们都特别眼红。 envious

adjective

Everyone is so envious of her having the chance to study abroad.人人都那么羡慕她能有机会出国深造。
enviously

adverb

They look enviously at the success of their European counterparts.看着欧洲同行的成功,他们羡慕不已。
envy

verb

[transitive] He envied her-she seemed to have everything she could possibly want.他羡慕她要什么有什么。I don't envy Ed that job (= I am pleased I do not have it).我可不羡慕埃德干的那份工作。
NOTE 辨析 Jealousy or envy? Jealousy is often a nastier feeling than envy and can cause people to behave in an unkind or stupid way. People will admit to being envious but will rarely admit to being jealous. People sometimes enjoy inspiring or arousing envy in other people, but they do not generally like to cause or provoke jealousy. * jealousy是比envy更不好的感觉,常会使人做出不友好或愚蠢的举动。人们会承认自己envious,但很少会承认自己jealous。有时候人们喜欢被别人羡慕,而激起他人的艳羡用inspire/arouse envy;但人们一般不想引起他人的忌妒,而引发忌妒用cause/provoke jealousy。
TOEFL BNC: 6674 COCA: 8112
jealousy
Jealousy: jealousy, envy, the green-eyed monster...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime