🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 1578 COCA: 1688
recommend verb
recommend1 (recommend that sb do sth) recommend2 (recommend a good hotel)
recommend1

verb

recommend that sb do sth 建议某人做某事recommend a good hotel 推荐一家好酒店 See also the entry for propose 另见propose条recommend ♦︎ advise ♦︎ advocate ♦︎ urgeThese words all mean to tell sb what you think they should do in a particular situation. 这些词均表示劝告、建议。SYNONYM SCALE 词义标尺 下图显示这些词所表达劝告的力度
recommendadviseurge
advocate
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to recommend / advise / advocate / urge that...It is recommended / advised / advocated / urged that...to recommend / advise / urge sb to do sthto recommend / advise / advocate doing sthto recommend / advise / advocate / urge cautionto advise / advocate / urge restraintto strongly recommend / advise / advocate sb / sth recommend [transitive] to tell sb what you think they should do in a particular situation; to say what you think the price or level of sth should be 劝告;建议(应对方法、售价、级别等)I recommend (that) he see a lawyer.我建议他去找个律师。It is strongly recommended that the machines be checked every year.强烈建议每年检修机器。He recommended reading the book before seeing the movie.他建议先看这本书,再去看这部电影。It is dangerous to exceed the recommended dose.超过建议使用的剂量会有危险。a recommended price of $50建议售价50元 see also recommendation proposal advise [transitive, intransitive] to tell sb what you think they should do in a particular situation 劝告;忠告;建议Her mother was away and couldn't advise her.她的母亲不在身边,无法帮她出谋划策。I'd advise extreme caution.我建议要慎之又慎。I'd advise you not to tell him.我劝你别告诉他。I would strongly advise against going out on your own.我要极力奉劝你别单独外出。 see also advice advice NOTE 辨析 Recommend or advise? Advise is a stronger word than recommend and is often used when the person giving the advice is in a senior position or a position of authority. * advise语气较recommend强烈,通常指地位高的人或权威人士提出忠告Police are advising fans without tickets to stay away.警察告诫没有票的球迷不要前来。Police are recommending fans without tickets to stay away. I advise you... can suggest that you know better than the person you are advising: this may cause offence if they are your equal or senior to you. I recommend... mainly suggests that you are trying to be helpful and is less likely to cause offence. Recommend is often used with more positive advice to tell sb about possible benefits and advise with more negative advice to warn sb about possible dangers. * I advise you ...暗指提出忠告者比对方更了解情况,如果对方处于同等或更高的地位就可能引起反感。I recommend ...主要含试图帮助之意,不大可能引起反感。recommend多指提出正面建议,告知某人可能得到的益处;advise多指提出反面告诫,警告某人可能产生的危险He advised reading the book before seeing the movie. I would recommend against going out on your own. You have to recommend sth (to sb), not just 'recommend sb'. 必须说recommend sth (to sb),而不能仅为recommend sbHer mother was away and couldn't recommend her. advocate ˈædvəkeɪt [transitive] (formal) to support or recommend sth publicly 拥护;公开支持;提倡The group does not advocate the use of violence.该团体不支持使用暴力。 See also the entry for support 1 另见support条第1义 urge [transitive] to recommend sth strongly 大力推荐;竭力主张The situation is dangerous, but the UN is urging caution.局势岌岌可危,但联合国力主谨慎行事。The report urged that all children be taught to swim.这份报告呼吁要教会所有儿童游泳。
recommend2

verb

recommend that sb do sth 建议某人做某事recommend a good hotel 推荐一家好酒店recommend ♦︎ suggest ♦︎ nominate ♦︎ endorseThese words all mean to tell sb that sth is good or to suggest that sb is suitable for a particular job, position, etc. 这些词均表示推荐、举荐、推介。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to recommend / suggest / nominate sb / sth for / as sthto recommend / suggest sb / sth to sbto recommend / suggest / nominate sb to do sthto recommend / suggest / nominate a candidateto recommend / endorse a product recommend [transitive] to tell sb that sth is good or useful, or that sb would be suitable for a particular job, etc.; to make sb/sth seem attractive or good 推荐;推介;使显得吸引人;使受欢迎Can you recommend a good hotel?你能推荐一家好酒店吗?I recommend the book to all my students.我向我的所有学生推荐这本书。They were invited to recommend likely candidates for the two new positions.他们受邀为两个新职位推荐合适的人选。The hotel's new restaurant comes highly recommended.这家酒店的新餐厅获得人们高度推崇。 (rather formal, written) The system has much to recommend it.这套系统有很多可取之处。If you recommend sb/sth, it usually means that you have personal experience of the person or thing you are recommending. For example, you would only be able to recommend a person for a job if you knew them personally, and you could only recommend a book to sb if you had actually read it yourself. * recommend通常指推荐自己熟知的人或亲身尝试过的事物。例如,只能为自己了解的人推荐工作,只能向别人推荐自己亲自读过的书。 see also recommendation endorsement suggest [transitive] to tell sb about a person, thing, method, etc. that might be suitable for a particular job or purpose 推荐(人选、东西、方法等);举荐Who would you suggest for the job?你会举荐谁做这个工作?She suggested Paris as a good place for the conference.她推荐说,巴黎是举办这次会议的理想地点。Can you suggest how I might contact him?我怎么才能联系上他,你能出个主意吗?Suggest is less certain than recommend: you do not necessarily have personal experience of the person or thing-you may have just heard about them/it from sb else, but think they/it might be worth trying. * suggest不如recommend确定,推荐人不一定对所推荐的人或事物有亲身了解,或许只是从他人那里听说,但认为或许值得一试。 see also suggestion proposal nominate ˈnɒmɪneɪt; NAmE ˈnɑːmneɪt [transitive, intransitive] to formally suggest that sb/sth should be chosen for an important role, prize or position (为重要角色、奖项或职位而)提名,推荐He was nominated as best actor.他获得了最佳男演员的提名。Each office will nominate a representative to sit on the committee.每个办事处将提名一个代表出任该委员会委员。Ten critics were asked to nominate their Book of the Year.邀请了十位评论家推荐年度图书。 see also nomination choice 1 , nominee candidate endorse ɪnˈdɔːs; NAmE ɪnˈdɔːrs [transitive] to say in an advertisement that you use and like a particular product so that other people will want to buy it (在广告中)代言;为(产品)做广告I wonder how many celebrities actually use the products they endorse.我不知道究竟有多少名人真正使用他们的产品。 see also endorsement endorsement

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime