He had not heard her cry before in this uncontrolled, hopeless way.

他從未聽到過她如此絕望地失聲痛哭。

The economic crisis makes jobs almost impossible to find and even able pupils feel hopeless about job prospects.

經濟危機使得找到工作幾乎成爲不可能，就連能力出衆的學生都對工作前景不抱希望。

I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out.

我認爲你們的情況並不像你想的那樣無望。如果你們彼此相愛，總會找到解決辦法的。

A doctor is there to treat and to cure, not to dismiss anyone as a hopeless case.

醫生的職責是治病救人，任何人都不能被看作是無藥可救而打發走。

I'd be hopeless at working for somebody else. [+ at]

要是讓我爲别人工作，我一定做不好。

I was fine at sports, but pretty hopeless academically.

我的體育不錯，但學習卻很差。

I don't drive and the buses are quite hopeless.

我不開車，公共汽車條件又太糟糕。

Argentina's economic policies were a hopeless mess.

阿根廷的經濟政策糟得一塌糊塗。