🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 404 COCA: 422
reach
riːtʃ ritʃ
Word forms: 3rd person singular present tense reaches, present participle reaching, past tense , past participle reached
1 VERB

到達；抵達 When someone or something reaches a place, they arrive there. 到達；抵達

  • He did not stop until he reached the door. [VERB noun]

    他走到門邊才停下。

  • When the bus reached High Holborn, Tony rang the bell and they jumped off together. [VERB noun]

    當公交車到達海霍爾本站時，托尼搖響了鈴，他們一起跳下了車。

  • He reached Cambridge shortly before three o'clock. [VERB noun]

    他快到3點的時候抵達了劍橋。

SYN arrive at, get to, make it to, get as far as
2 VERB

達到，到達（一定階段、程度或數量） If someone or something has reached a certain stage, level, or amount, they are at that stage, level, or amount. 達到，到達（一定階段、程度或數量）

  • The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible. [VERB noun]

    南非的政治變革已達到不可逆轉的地步。

  • The Belgian player Eduardo Masso has reached the final of the Dutch Open in Hilversum. [VERB noun]

    比利時選手愛德華多·馬索進入了在希爾弗瑟姆舉行的荷蘭公開賽的決賽。

  • We're told the figure could reach 100,000 next year. [VERB noun]

    我們得知明年這一數字可能達到10萬。

SYN amount to, attain, get to, rise to
3 VERB

（伸手）觸及，去拿，去碰 If you reach somewhere, you move your arm and hand to take or touch something. （伸手）觸及，去拿，去碰

  • Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet. [VERB prep./adv.]

    朱蒂把手伸進提包，拿出一張小的印刷傳單給我。

  • I reached across the table and squeezed his hand. [VERB prep./adv.]

    我把手伸到桌子的另一邊，捏住他的手。

  • He reached up for an overhanging branch. [VERB prep./adv.]

    他伸手去夠懸在頭頂上的樹枝。

4 VERB

（伸手或腿）碰到，觸及 If you can reach something, you are able to touch it by stretching out your arm or leg. （伸手或腿）碰到，觸及

  • Can you reach your toes with your fingertips? [VERB noun]

    你能用手指尖碰到你的腳趾嗎？

SYN touch, grasp, extend to, get (a) hold of
Usage Note :

  • You use both reach and arrive to talk about coming to a particular place. Reach is always followed by a noun or pronoun referring to a place, and you can use it to emphasize the effort required to get there To reach the capital might not be easy. You can use arrive to emphasize being in a place rather than travelling to it. When I arrived in England I was exhausted. Arrive at and reach can also be used to say that someone eventually makes a decision or finds the answer to something. It took hours to arrive at a decision... They were unable to reach a decision.

    到達某一地點可以用reach和arrive。reach 後面常接表示地點的名詞或代詞，強調到達某地需要費力氣：To reach the capital might not be easy（要到首都可能並非易事）。arrive表示到達一個地方，而不是前往的過程：When I arrived in England I was exhausted（我到達英格蘭時已經筋疲力盡了）。arrive at 和 reach 都可以表示“作出…決定”或“找到…答案”：It took hours to arrive at a decision（作出決定花了數小時），They were unable to reach a decision（他們沒能作出決定）。

5 VERB

（通常指通過電話）聯系，聯絡 If you try to reach someone, you try to contact them, usually by telephone. （通常指通過電話）聯系，聯絡

  • Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?. [VERB noun]

    醫生有沒有告訴你發生緊急情況時怎樣與其取得聯系？

  • If I see her, I'll tell her you've been trying to reach her. [VERB noun]

    如果見到她，我會告訴她你一直在嘗試聯系她。

SYN contact, get in touch with, get through to, make contact with
6 VERB

延伸至;伸展到;傳至 If something reaches a place, point, or level, it extends as far as that place, point, or level. 延伸至;伸展到;傳至

  • ...a nightshirt which reached to his knees. [VERB + to]

    長及他膝蓋的睡衣

  • The water level in Lake Taihu has reached record levels. [VERB noun]

    太湖水位達到了歷史最高值。

  • Eventually those ideas should reach the capital city. [VERB noun]

    最終，那些想法會傳到京城。

SYN come to, move to, rise to, fall to
7 VERB

取得（一致意見）；達成（協議）；作出（決定） When people reach an agreement or a decision, they succeed in achieving it. 取得（一致意見）；達成（協議）；作出（決定）

  • A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies. [VERB noun]

    今天參加盧森堡會議的各國農業部長目前尚未就農業補貼問題達成一致意見。

  • They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise. [VERB noun]

    他們在盧薩卡舉行會談試圖達成妥協。

SYN achieve, come to, negotiate, work out
8 N-UNCOUNT [oft poss NOUN]

可達到的距離；所能及的限度 Someone's or something's reach is the distance or limit to which they can stretch, extend, or travel. 可達到的距離；所能及的限度

  • Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.

    伊莎貝爾把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。

  • ...a heavyweight who possesses a longer reach and more strength.

    出拳更遠且更有力量的重量級拳擊手

  • ...long-handled shears, secateurs and long-reach tree pruners.

    長柄大剪刀、剪枝夾和長杆修枝剪

9 N-UNCOUNT

（伸手）可及之距離;(可接受的)範圍 If a place or thing is within reach, it is possible to have it or get to it. If it is out of reach, it is not possible to have it or get to it. （伸手）可及之距離;(可接受的)範圍

  • It is located within reach of many important Norman towns, including Bayeux. [+ of]

    它鄰近許多重要的諾曼城鎮，包括貝葉。

  • The clothes they model for Littlewoods are all within easy reach of every woman.

    他們爲利特爾伍茲服裝店展示的那些服裝每個女人都穿得起。

  • These products are normally bought and stored carefully out of reach of children.

    這些産品一般在購買和儲藏過程中都要避免兒童碰觸。

  • The price is ten times what it normally is and totally beyond the reach of ordinary people. [+ of]

    這個價格是平時的10倍，一般人根本買不起。

SYN grasp, range, distance, stretch
ThesaurusWord Partnership
Thesaurusreach Also look up:
VERB.

arrive, enter, get in 1

arrive, succeed 2

extend to, hold out, stretch 3

contact, ring 5

Word PartnershipUse reach with:
N.

reach a destination 1

reach a goal, reach one's potential 2

reach (an) agreement, reach a compromise, reach a conclusion, reach a consensus, reach a decision 7

Trends of reach
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime