2N-IN-NAMES (用于路名)道,路,巷Lane is also used in the names of roads, either in cities or in the country. (用于路名)道,路,巷
...The Dorchester Hotel, Park Lane.
公园路多切斯特酒店
3N-COUNT [usually adjective NOUN]车道 A lane is a part of a main road which is marked by the edge of the road and a painted line, or by two painted lines. 车道
The lorry was travelling at 20mph in the slow lane.
4N-COUNT 泳道;跑道 At a swimming pool or athletics track, a lane is a long narrow section which is marked by lines or ropes. 泳道;跑道
The pool is divided into three sections with a crawler lane for beginners.
泳池分三部分,有为初学者而设的慢泳道。
Drawn in lane three, she had all her rivals in sight.
她抽到第三道,所有对手尽收眼底。
5N-COUNT [usually n NOUN]航道;航线 A lane is a route that is frequently used by aircraft or ships. 航道;航线
The collision took place in the busiest shipping lanes in the world.
撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。
6PHRASE [usu inPHR]紧张而刺激的生活 If you say that someone lives their life in the fast lane, you mean that they live in a way which seems full of activity and excitement but which often involves a lot of pressure. 紧张而刺激的生活
...the young criminals' lust for life in the fast lane.
1 (especially BrE) narrow road小路ADJECTIVE | VERB + LANE | LANE + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤narrow窄道▸➤little, small小巷;小胡同▸➤single-track (BrE) 單行道▸➤quiet安靜的小巷▸➤dusty, muddy塵土飛揚的/泥濘的小路▸➤bumpy, twisting, winding顛簸的小路;蜿蜒的小道◇There is plenty to explore in the narrow winding lanes behind the cathedral.主教座堂背後那些羊腸小道大有可探究之處。➤leafy綠蔭葱葱的小路▸➤cobbled鋪着鵝卵石的小道▸➤country鄉間小路◇We drove down winding country lanes on the journey to York.我們駕車沿着蜿蜒的鄉間小路駛向約克。➤back (BrE) 偏僻的小巷◇Lighting is poor in the back lanes of the old town.老城偏僻的小巷裏燈光昏暗。VERB + LANE➤turn down, turn into拐入小巷LANE + VERB➤go, lead, run小路通往;小路延伸◇the lane leading to the village通向村莊的小道◇The lane runs past the lake.這條小路沿湖岸延伸。PREPOSITION➤along a/the lane沿着小路◇We cycled for miles along winding country lanes.我們沿着蜿蜒的鄉間小路騎車走了幾英里。➤down a/the lane, in a/the lane, up a/the lane沿小路而下;在小巷裏;沿小路而上lane
noun²
2part of a wide road for one line of traffic行車道ADJECTIVE | VERB + LANE | LANE + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤fast, slow快車道;慢車道▸➤left, left-hand, right, right-hand左車道;右車道▸➤breakdown, inside, middle, outside, overtaking, passing (NAmE) 故障車道;內車道;中間車道;外車道;超車道▸➤northbound, southbound, etc.北行、南行等的車道➤traffic行車道▸➤bus, express, HOV (= high-occupancy vehicle)公交車道;快車道;多乘員車道▸➤bicycle, cycle (BrE) 自行車道VERB + LANE➤change, get in, switch (especially NAmE) 變換車道;進入車道◇I hate changing lanes when the traffic is heavy.我討厭交通擁擠時變換車道。◇Get in lane early when turning off.轉彎時應提早進入車道。➤keep in, stay in (both BrE) 保持在原車道LANE + NOUN➤closures, restrictions (BrE) 車道封閉/限制◇Commuters can expect lane closures for a while longer.上班族們也許會碰到時間略長一些的車道封閉情況。PREPOSITION➤in (the) lane在車道上◇The bus was crawling along in the slow lane.公交車正在慢車道上緩慢行進。