Unfavourable economic conditions were blocking a recovery of the American insurance market.

不利的经济形势阻碍着美国保险市场的复苏。

We've got a fairly unfavourable exchange rate at the moment.

眼下汇率对我们不利。

Unfavourable weather has had damaging effects on this year's harvest.

恶劣天气使今年的收成受到了损失。

The whole international economic situation is very unfavourable for the countries in the south. [+ for]

整个国际经济形势对南方国家非常不利。

A more unfavourable response was given today by the Prime Minister.

首相今天的回应更是表示反对。

President Mubarak was particularly unfavourable to the idea.

穆巴拉克总统尤其不赞同这一想法。

First reactions have been distinctly unfavourable.

第一反应明显是不赞成。

He makes unfavourable comparisons between British and French cooking.

他认为与法国菜相比，英国菜相形见绌。

A younger child will benefit more from an older sister's help than from an unfavourable comparison between their progress.

与一味地比较进步情况相比，年纪小一些的孩子会从姐姐的帮助中获益更多。