2PHRASE 使厌烦透顶;使烦得要命 If someone or something bores you to tears ,bores you to death, or bores you stiff, they bore you very much indeed. 使厌烦透顶;使烦得要命 [informal, emphasis]
...a handsome engineer who bored me to tears with his tale of motorway maintenance
英俊的工程师不停地讲高速公路养护的故事,烦得我要命
I dropped out of high school. It bored me to death.
我从中学退学了,那种学校生活令我烦得要死。
3N-COUNT 令人厌烦的人;无趣的人 You describe someone as a bore when you think that they talk in a very uninteresting way. 令人厌烦的人;无趣的人
There is every reason why I shouldn't enjoy his company — he's a bore and a fool.
6VERB 凝视;盯着看 If someone's eyes bore into you, they stare intensely at you. 凝视;盯着看 [written]
His eyes bored into her, paralysing her, robbing her of movement. [VERBinto noun]
他双眼凝视着她,令她全身瘫软,不能动弹。
Her eyes seemed to bore a hole in mine. [V n in n]
她的目光似乎要把我的眼睛看穿。
7N-COUNT [usually supplement NOUN](每年某一时期海水涌入江河的)涌潮,激潮 A bore is a very large wave that moves quickly up certain rivers from the sea at particular times of the year as a result of unusual tides. (每年某一时期海水涌入江河的)涌潮,激潮
1person人ADJECTIVE | PHRASESADJECTIVE➤awful, crashing, dreadful, real, terrible討厭鬼;極令人討厭的人◇Her husband is a crashing bore.她的丈夫是個討厭鬼。➤complete, total十足的討厭鬼PHRASES➤a bit of a bore有點兒煩人bore
noun²
2a boresth that you have to do不得不做的事ADJECTIVE➤real, terrible非常令人討厭的事◇It's a real bore having to meet my aunt for lunch.要見嬸嬸並和她一起吃午飯,真是很煩人。bore
verb
ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤easily輕易地厭倦◇I'm very easily bored.我很容易感到厭倦。PREPOSITION➤with以⋯使人厭倦◇I won't bore you with too many details.我不會拿太多細節來煩你。PHRASES➤bore sb rigid, bore sb silly, bore sb stiff, bore sb to death, bore sb to tears把某人煩得要命;使某人煩得要死;令某人極度厭煩◇That lecture bored me to tears!那個講座讓我煩得要命!➤bore sb out of their brains, bore sb out of their mind, bore sb out of their tiny mind (BrE) 讓某人心煩意亂