She and Frank had never gotten around to opening a joint account.

她和弗兰克还没有抽出时间去开联名账户。

Jackie and Ben came to a joint decision as to where they would live.

关于他们将住哪里是杰姬和本共同决定的。

Her joints ache if she exercises.

她一运动关节就疼。

He carved the joint of beef. [+ of]

他切开了那一大块烤牛肉。

They had come to the world's most famous pick-up joint.

他们来到了全世界最有名的寻花问柳之地。

...a hamburger joint.

汉堡包店

Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication. [+ by]

露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。

Her sister-in-law's nose is a little out of joint.

她嫂子有点儿心烦。

There was something out of joint in the situation. Something was strange.

情况有点儿不太正常。有些事有点儿古怪。

The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.

选举时间表似乎有些混乱，需要改动一下。