...fragments of metal in my shoulder. [+ of]

我肩膀里的几块金属碎片

She read everything, digesting every fragment of news. [+ of]

她什么都看，对新闻的每个片段都细细品味。

...glass fragments.

玻璃碎片

The clouds fragmented and out came the sun. [VERB]

乌云散开，太阳出来了。

Fierce rivalries have traditionally fragmented the region. [VERB noun]

激烈的竞争已经如从前一样使得该地区四分五裂。

By the first century BC, Buddhism was in danger of fragmenting into small sects. [VERB into noun]

到公元前1世纪时，佛教面临着被分化成一些小派别的危险。