I got up early the next morning.

第二天早晨我早早地起床了。

...the next available flight.

下一趟可搭乘的航班

Who will be the next prime minister?.

谁将成为下一届首相呢？

I want my next child born at home.

我想下次在家生孩子。

Many senior citizens have very few visitors from one week to the next.

很多老人一周又一周很少有人探望。

And then Captain Charles sings, 'Don't ever laugh when a hearse goes by or you will be the next to die.'

随后查尔斯船长唱到：“如果你不想下一个死的是你，当灵车走过时绝不要笑。”

Let's plan a big night next week.

我们下周组织一次盛大的晚会吧。

He retires next January.

他明年一月退休。

Next day the EU summit strengthened their ultimatum.

次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。

Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room.

格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。

The man in the next chair was asleep.

邻座的男士睡着了。

Stop at the next corner. I'm getting out.

在下一个拐角停下，我要下车。

Next, close your eyes then screw them up tight.

接着，合上双眼，然后再用力闭紧。

I don't know what to do next.

我不知道接着该干什么了。

The news is next.

接下来是新闻。

I next saw him at his house in Berkshire.

我在伯克郡他的家中再次见到了他。

When we next met, he was much more jovial.

我们再次见面时，他愉快多了。

The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.

他唯一缺的就是个儿子，我想他觉得有个外孙也不错。

At least three times more daffodils are grown than in Holland, the next largest grower.

水仙花的栽培量至少是第二种植大国荷兰的3倍。

...the party's annual conference, to be held in Bournemouth the week after next.

下下周在伯恩茅斯举行的该党年会

I enjoy pleasure as much as the next person.

我和别人一样愉快。

I'm as ambitious as the next man. I'd like to manage at the very highest level.

我和别人一样雄心勃勃，想进入最高管理层。

I had leaned over to pick up some change, and the next thing I knew I felt this terrible pain in my ankle.

我俯身去拿那些零钱，接下来就突然感到脚踝剧痛。

She sat down next to him on the sofa.

她紧挨着他在沙发上坐下了。

...at the southern end of the Gaza Strip next to the Egyptian border.

在紧靠埃及边境的加沙地带南端

The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.

轿车停在紧挨旅馆的一小块草地上。

Her children were the number two priority in her life next to her career.

对她而言，孩子们的重要性仅次于她的事业。

Next to the expense of cashiers, pricing items is one of the costliest labor costs of grocery retailers.

对食品杂货零售商来说，给货物贴价签也是劳动力成本中最为昂贵的一个部分，仅次于雇佣收银员的费用。

Johnson still knew next to nothing about tobacco.

约翰逊仍然对烟草几乎一无所知。

Most pre-prepared weight loss products are next to useless.

大多数预制减肥产品几乎都没有什么功效。