We're going to be meeting there on a regular basis.

我们将定期在那里会面。

The tea is prepared on a rota basis by the lady members.

女性成员轮流准备茶水。

They want all groups to be treated on an equal basis.

他们希望对待所有的团体都能做到一视同仁。

I've always worked on the basis that if I don't know anything technical I shan't be any worse off.

我一贯认为，即便我对技术一窍不通，我也不会比现在更穷困潦倒。

McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received. [+ of]

根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。

On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.

鉴于认识到问题的存在就相当于把它解决了一半，马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。

Both factions have broadly agreed that the UN plan is a possible basis for negotiation.

双方大致同意联合国的计划可能成为谈判的基础。

...the subatomic particles that form the basis of nearly all matter on earth.

构成地球上几乎所有物质的基础的亚原子粒子

...Japan's attempt to secure the legal basis to send troops overseas.

日本试图找到向海外派兵的法律依据

This is a common fallacy which has no basis in fact.

这是一个没有事实依据的常见谬误。