6PHRASE 接替…的位置(或工作) If you fill someone's shoes or step into their shoes, you take their place by doing the job they were doing. 接替…的位置(或工作)
No one has been able to fill his shoes.
目前还没人能接替他的位置。
Now that Chris is gone she wants me to step into his shoes.
既然克里斯走了,她就想让我接替他的位置。
7PHRASE 处在…的境地;设身处地 If you talk about being in someone's shoes, you talk about what you would do or how you would feel if you were in their situation. 处在…的境地;设身处地