She has always been encouraged to swim to build up the strength of her muscles. [+ of]

一直有人鼓勵她去遊泳以強健體魄。

He threw it forward with all his strength.

他使盡全力把它扔向前方。

You don't need strength to take part in this sport.

參加這項運動不需要太多體力。

He leant against the wall, fighting for strength to continue.

他靠在牆上，努力想鼓起勁繼續下去。

Something gave me the strength to overcome the difficulty.

有些事給了我克服困難的勇氣。

His strength is an inspiration to me in my life.

他的自信是對我人生的一種鼓舞。

I think she showed great strength of character in turning down what must have been a very lucrative offer.

她拒絕了那個絕對誘人的提議，我認爲這顯示出了她性格中非凡的意志力。

You need strength of mind to stand up for yourself. [+ of]

你需要用精神力量來支持自己。

He checked the strength of the cables. [+ of]

他檢查了一下鋼索的強度。

...the properties of a material, such as strength or electrical conductivity.

一種材料的特性，比如強度或導電性

America values its economic leadership, and the political and military strength that goes with it.

美國重視其經濟領導地位以及随之産生的政治和軍事實力。

The Alliance in its first show of strength drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.

該聯盟的第一次實力展示便吸引了 10 萬餘衆參加集會。

They have their own independence movement which is gathering strength.

他們自己發起了獨立運動，其力量正逐漸壯大。

He was surprised at the strength of his own feeling. [+ of]

他感情之強烈令他自己都很吃驚。

...the Civil War and the strength of feeling it had engendered among the Spanish people.

内戰以及其在西班牙民衆中所激發的強烈情感

What makes a mayor successful in Los Angeles is the strength of his public support. [+ of]

要想在洛杉矶當好市長，公衆的大力支持是關鍵。

Take into account your own strengths and weaknesses.

考慮一下你自己的優缺點。

Vision and ambition are his great strengths.

目光遠大、雄心勃勃是他的兩大優點。

Tact was never Mr Moore's strength.

摩爾先生處事不夠圓通。

Organisation is the strength of any good army. [+ of]

任何優良部隊都是很有組織紀律性的。

The book's strength lay in its depiction of present-day Tokyo.

該書的精彩之處在於其對現今東京的描寫。

...the long-term competitive strength of the American economy. [+ of]

美國經濟的長期競爭力

The drop was caused partly by the pound's strength against the dollar.

下降的部分原因在於英鎊對美元的升值。

...elite forces, comprising about one-tenth of the strength of the army. [+ of]

約佔軍隊總人數1/10的精銳部隊

Its oscillation depends on the strength of the gravitational field.

它的振動幅度取決於引力場的強度。

A tropical storm is gaining strength in the eastern Atlantic.

在大西洋東部，一場熱帶風暴的風力正逐漸增強。

It is very alcoholic, sometimes near the strength of port.

它的酒精濃度很高，有時接近波爾圖葡萄酒的濃度。

Each capsule contains between 30 and 100 pellets of morphine sulphate according to the strength of dose required. [+ of]

根據所需劑量的濃度不同，每顆膠囊裏含有 30 至 100 個嗎啡硫酸鹽顆粒。

What's the scale that's used to compare the strength of acids and alkalis?

用何種標準來比較酸堿度？

The wine has lots of strength of flavour. [+ of]

該酒口味醇厚。

Since her heart and lung transplant operation she has gone from strength to strength.

做過心肺移植手術後，她的身體不斷好轉。

A decade later, the company has gone from strength to strength.

十年後，該公司已經逐漸壯大。

He needed more time to bring US forces there up to full strength.

他需要更多時間來增派兵力，以確保駐紮在那裏的美國軍隊兵力充足。

...a full-strength team.

陣容齊整的隊伍

Mr Gore called on voters and party workers to turn out in strength.

戈爾先生號召選民和政黨工作人員積極前來投票。

Security forces have been out in strength.

已經出動了大批安全部隊。

He was elected to power on the strength of his charisma.

他憑借其個人魅力而當選掌權。

On the strength of those grades, he won a scholarship to Syracuse University.

憑借那些成績，他赢得了錫拉丘茲大學的獎學金。

His regiments were considerably under strength.

他的幾個團兵力嚴重不足。

They had been beaten by a below-strength side.

他們被一支陣容不齊的隊伍打敗了。