6PHRASE [have inflects]只得忍气吞声;不得不忍受 If you say that someone will have to lump it, you mean that they must accept a situation or decision whether they like it or not. 只得忍气吞声;不得不忍受 [informal]
The crew will be sleeping in the hull and will have to lump it.
船员将睡在船舱里,不乐意也没办法。
William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.
威廉本想要大闹一番,却意识到自己只能忍下这口气。
7PHRASE (因情绪激动)喉咙哽塞,哽咽 If you say that you have a lump in your throat, you mean that you have a tight feeling in your throat because of a strong emotion such as sorrow or gratitude. (因情绪激动)喉咙哽塞,哽咽
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那里,喉咙哽塞,拼命想止住眼泪。
It was a great reception and it brought a lump to my throat.
ADJECTIVE | VERB + LUMP | LUMP + VERBADJECTIVE➤big, giant, great, huge, large大塊◇a huge lump of cheese一大塊奶酪➤hard, heavy, solid硬邦邦的塊;沉甸甸的塊;結實的塊◇a heavy lump of clay一塊沉甸甸的黏土➤little, small小塊◇Stir the sauce to remove any small lumps.把醬汁中的小塊攪拌開。➤strange異樣的腫塊◇Check your breasts for strange lumps.檢查一下乳房有無異常腫塊。➤painful疼痛的腫塊◇He's developed a painful lump on his neck.他脖子上長了個腫塊,很疼。➤breast乳房腫塊◇She's just had a breast lump removed.她剛切除了乳房腫塊。➤cancerous, malignant癌腫塊;惡性腫塊◇Tests confirmed the lump was cancerous.化驗確診那個腫塊是癌變。➤benign良性腫塊VERB + LUMP➤have有腫塊➤detect, discover, feel, find, notice探測到/發現/摸到/找到/注意到腫塊◇She felt a lump in her breast.她摸到乳房有一個腫塊。➤remove去除腫塊◇Surgeons operated to remove the lump.外科醫生動手術摘除腫塊。➤form形成腫塊LUMP + VERB➤form腫塊形成➤grow腫塊長大