They've just opened a new hotel in the Stoke area.

他们刚在斯托克地区开了一家新宾馆。

The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.

这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。

...the introduction of new drugs to suppress the immune system.

对免疫系统有抑制作用的新药的使用

Their epic fight is the subject of a new film.

他们史诗般的战斗是一部新电影的主题。

These ideas are nothing new in America.

这些观念在美国毫不新鲜。

That afternoon she went out and bought a new dress.

那天下午她出门买了一件新裙子。

There are many boats, new and used, for sale.

有很多新旧不一的船待售。

They cost nine pounds new, three pounds secondhand.

新的9英镑，旧的3英镑。

Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.

按照新规定，一些工厂的减排量要高达90%。

I had been in my new job only a few days.

我到新的工作岗位只有几天的时间。

I had to find somewhere new to live.

我不得不另找住处。

Rachel has a new boyfriend.

雷切尔换了个男朋友。

They told me I needed a new battery.

他们告诉我需要换新电池。

The new planet is about ten times the size of the earth.

新发现的行星大约是地球的10倍那么大。

The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.

新年伊始是反思过去一年诸多成就的好时机。

The next election is for the government to take us into the new century.

下次选举要选出带领我们进入新世纪的政府。

...the usual exhaustion of a new mother.

刚做妈妈的人通常会有的疲惫感

The Association gives a free handbook to all new members.

协会给新成员人手一本免费手册。

She wasn't new to the company. [+ to]

公司对她早有耳闻。

His name was new to me then and it stayed in my mind. [+ to]

当时我是第一次听到他的名字，就记住了。

I'm new here and all I did was follow orders.

我新来乍到，我所做的事情都是按照命令行事。