🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 11807 COCA: 8036
flirt
flɜːʳt flɜrt
Word forms: plural , 3rd person singular present tense flirts, present participle flirting, past tense , past participle flirted
1 V-RECIP (和…)调情;(和…)打情骂俏 If you flirt with someone, you behave as if you are sexually attracted to them, in a playful or not very serious way. (和…)调情;(和…)打情骂俏

  • Dad's flirting with all the ladies, or they're all flirting with him, as usual. [VERB + with]

    和平常一样，爸爸在和所有的女士调情，或者说所有的女士都在和他调情。

  • He flirts outrageously. [VERB]

    他肆无忌惮地调情。

SYN chat up, lead on [informal] , dally with, make advances at
flirtation

  • ...a professor who has a flirtation with a student.

    和一名学生打情骂俏的教授

  • She was aware of his attempts at flirtation.

    她知道他想要挑逗她。

2 N-COUNT 调情老手 Someone who is a flirt likes to flirt a lot. 调情老手
SYN tease, philanderer, coquette, heart-breaker
3 VERB 不认真地考虑;有…的念头(或想法) If you flirt with the idea of something, you consider it but do not do anything about it. 不认真地考虑;有…的念头(或想法)

  • Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career. [VERB + with]

    迪彼得罗，45 岁，一直有从政的念头。

  • They flirted with the idea of making records throughout the 1980s. [VERB with noun]

    他们想过要在20世纪80年代不停地出唱片。

flirtation

  • ...the party's brief flirtation with economic liberalism.

    该党一度考虑过实行经济自由主义

Trends of flirt
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
IELTS BNC: 11807 COCA: 8036
IELTS BNC: 11807 COCA: 8036
flirt

verb

flirt ♦︎ chat sb up ♦︎ tease ♦︎ come on to sb ♦︎ make a pass at sbThese verbs all mean to try to attract sb sexually by talking or behaving in a particular way. 这些动词均表示调情、挑逗、勾引。■ flirt [intransitive] to behave towards sb as if you find them sexually attractive, without seriously wanting to have a relationship with them 调情◆He flirts outrageously with his female clients.他肆无忌惮地跟他的女客户调情。▸ flirt

noun

 [countable, usually singular] ◆She's a real flirt.她是个调情高手。▸ flirtatious flɜːˈteɪʃəs; NAmE flɜːrˈteɪʃəs

adjective

◆a flirtatious young woman卖弄风情的年轻女子◆a flirtatious giggle卖弄风情的咯咯一笑■ ˌchat sb ˈup

phrasal verb

(-tt-) (BrE, informal) to talk in a friendly way to sb you are sexually attracted to （受性吸引而）亲昵地攀谈，与某人搭讪◆She went straight over and tried to chat him up.她径直走了过去试图同他搭讪。▸ ˈchat-up

noun

 [countable, uncountable] ◆Is that your best chat-up line?那是你最拿手的调情话吗？NOTE 辨析 Flirt or chat sb up? Chat sb up only refers to the actual words spoken by a person; flirt refers to sb's behaviour as well. If sb chats you up, it usually means that they want to have a relationship with you, but this is not always the case if they flirt with you. * chat sb up仅指言语搭讪或挑逗，flirt亦可指行为举止。chat sb up通常指想跟某人发展恋爱关系，而flirt with sb则不尽然。■ tease tiːz [intransitive, transitive] (disapproving) to make sb sexually excited, especially when you do not intend to have sex with them 挑逗，撩拨（尤指不想与之发生性行为）◆She teased the men with an expression that was both innocent and knowing.她带着一种既天真又世故的表情挑逗那些男人。   see also lead sb on ⇨ mislead ▸ tease

noun

 [countable, usually singular] ◆She's a wicked little tease.她是个顽皮撩人的小东西。■ ˌcome ˈon to sb

phrasal verb

(came, come) (informal) to behave in a way that shows sb that you want to have a sexual relationship with them 勾引，勾搭（想与之发生性关系）◆When he started coming on to me, I assumed he wasn't married.他开始勾引我时，我以为他还没结婚。▸ ˈcome-on

noun

 [countable, usually singular] ◆ (informal) She tried to ignore his come-ons.她尽量不去理睬他的勾引。■ make a ˈpass at sb

idiom

(made, made) (informal) to try to start a sexual relationship with sb 勾引；向某人抛媚眼◆Are you making a pass at me?你在勾引我吗？
IELTS BNC: 11807 COCA: 8036

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime