4PHRASE [V and Ns inflect]让…笑容顿失;使…兴致全无;使…丧失优势 If you say that something wipes the smile off someone's face, you mean that it suddenly spoils their enjoyment or removes an advantage that they had and that you are pleased about it. 让…笑容顿失;使…兴致全无;使…丧失优势 [informal]
Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.
托尼·福尔摩斯以30秒的领先优势获得了这一赛段的个人胜利,使对手再也笑不起来。
5 to wipe the floor with someone→see: floor to wipe the slate clean→see: slate
ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤carefully, gently小心地擦拭;輕輕地抹乾▸➤hastily, quickly匆忙地擦拭;迅速地擦乾▸➤easily容易擦拭◇The plastic surface can be easily wiped.塑料表面容易擦拭。➤just, simply只要擦拭即可▸➤away, down, up擦掉;擦乾淨◇I wiped up the spilled wine.我把灑了的葡萄酒擦乾淨了。PREPOSITION➤from從⋯上擦掉◇She gently wiped the tears from her eyes.她輕輕地將眼角的淚拭去。➤off擦掉◇He wiped the marks off the wall.他把牆上的標記擦掉了。➤on在⋯上擦◇She wiped her hands on the towel.她用毛巾擦了擦手。➤with用⋯擦◇When you've finished with it, simply wipe it clean with a damp cloth.你用完之後,就用一塊濕布把它擦乾淨就行。PHRASES➤wipe sth clean把某物擦乾淨wipe
verb
●wipe sth outADVERB➤completely, totally徹底除掉;完全摧毀▸➤almost, nearly, practically, virtually幾乎消滅掉;基本上摧毀;實際上消滅◇The regiment was virtually wiped out in the first battle.在首次交戰中,整個團幾乎被全殲。➤effectively有效地消滅◇The disease has been effectively wiped out.這種疾病已經被有效地消滅了。VERB + WIPE OUT➤threaten to有徹底消滅的危險◇pollution that threatens to wipe out 100 000 fish有可能導致 10 萬條魚死亡的污染
wipe verb ⇨wipe (wipe your eyes/feet)⇨delete (wipe a tape/disk)⇨forget (wipe sth from your memory)wipe
verb
➡ See also the entry for brush另见brush条wipe ♦︎ mop ♦︎ spongeThese words all mean to use sth damp to clean sth.这些词均表示用湿物擦、拭。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to wipe / mop / sponge sth down◆to wipe / mop sth up◆to wipe / sponge sth off◆to wipe / mop sweat from sth◆to wipe / mop your eyes / forehead / brow◆to gently wipe / sponge sth■wipe [transitive] to rub a surface with sth such as a cloth in order to remove dirt or liquid from it; to rub sth against a surface in order to remove dirt or liquid from it; to remove dirt or liquid from a surface in this way擦;抹◆She was sniffing and wiping her eyes with a tissue.她一边抽泣一边用纸巾擦眼泪。◆He wiped his plate clean with a piece of bread.他用一片面包把盘子擦干净。◆Please wipe your feet on the mat.请在脚垫上擦一擦。◆She wiped off her make-up.她把妆擦掉了。▸wipe
noun
[countable, usually singular] ◆Can you give the table a quick wipe?你把桌子擦一下行吗?■mop(-pp-) [transitive] to wash the floor with a mop; to remove liquid from the surface of sth using a cloth用拖把拖(地);用布将(液体)擦干◆She wiped all the surfaces and mopped the floor.她把所有陈设都擦干净,还拖了地板。◆Do you want some bread to mop up that sauce?你要不要块面包把这酱料蘸蘸吃了?ⓘ A mop is a tool for washing floors that has a long handle with a bunch of thick strings or soft material at the end. * mop作名词时指拖把、墩布。■sponge spʌndʒ [transitive] to wash sb/yourself/sth with a wet sponge; to remove sth using a wet sponge(用湿海绵)洗,擦拭◆She sponged his hot face.她用湿海绵擦了擦他那滚烫的脸。◆We tried to sponge the blood off my shirt.我们试着用海绵把我衬衫上的血擦掉。ⓘ A sponge is a piece of soft material which is full of holes and can hold water easily. * sponge作名词时指海绵。