But when I'd qualified and started teaching it was a different story. [VERB]

可是等我获得资格开始教书的时候，却是另一番情形了。

I qualified as a doctor from London University over 30 years ago. [V + as/in]

30多年前，我从伦敦大学毕业，取得了行医资格。

To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years. [VERB + for]

你必须为同一个雇主工作满两年才能享受产假。

The basic course does not qualify you to practise as a therapist. [VERB noun to-infinitive]

这门基础课程并不能让你获得治疗师的从业资格。

...skills that qualify foreigners for work visas. [VERB noun + for]

使外国人有资格获得工作签证的技能

...highly trained staff who are well qualified to give unbiased, practical advice. [VERB-ed]

受过良好训练、能够提供客观而切实的建议的工作人员

13 percent of American households qualify as poor, says Mr. Mishel. [VERB + as]

米歇尔先生说，13%的美国家庭符合贫困家庭的标准。

These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts. [VERB noun + as]

这些人似乎以为自己读了几本关于老年人的书就可以算作专家了。

Nottingham Forest qualified for the final by beating Tranmere on Tuesday. [VERB + for]

诺丁汉森林队于星期二打败了特兰米尔队，取得了决赛资格。

Cameroon have also qualified after beating Sierra Leone. [VERB]

喀麦隆队击败塞拉利昂队之后也成功晋级。

...a World Cup qualifying match. [VERB-ing]

世界杯预选赛

I would qualify that by putting it into context. [VERB noun]

我会将它放入上下文中进行具体解释。