🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 2403 COCA: 1815
kick
kɪk kɪk
Word forms: plural , 3rd person singular present tense kicks, present participle kicking, past tense , past participle kicked
1 VERB 踢；踹 If you kick someone or something, you hit them forcefully with your foot. 踢；踹

  • He kicked the door hard. [VERB noun]

    他使劲儿踢门。

  • He threw me to the ground and started to kick. [VERB]

    他把我摔倒在地开始踢我。

  • He escaped by kicking open the window. [VERB noun with adj.ive]

    他踢开窗户逃跑了。

  • The fiery actress kicked him in the shins. [VERB noun + in]

    那位脾气暴躁的女演员踢了他的小腿。

  • An ostrich can kick a man to death. [VERB noun + to]

    鸵鸟能把人踢死。

SYN boot, strike, knock, punt
Kick is also a noun.

  • He suffered a kick to the knee.

    他膝盖被人踢了一下。

2 VERB 踢（球或其他物体） When you kick a ball or other object, you hit it with your foot so that it moves through the air. 踢（球或其他物体）

  • I went to kick the ball and I completely missed it. [VERB noun]

    我去踢球却踢了个空。

  • He kicked the ball away. [VERB noun with adv.]

    他把球踢开了。

  • A furious player kicked his racket into the grandstand. [VERB noun prep.]

    一位愤怒的球员将他的球拍踢向了看台。

Kick is also a noun.

  • Schmeichel swooped to save the first kick from Borisov.

    舒梅切尔的奋力一扑挡住了鲍里索的第一次射门。

3 VERB 踢蹬；踢（腿） If you kick or if you kick your legs, you move your legs with very quick, small, and forceful movements, once or repeatedly. 踢蹬；踢（腿） [Also VERB preposition]

  • They were dragged away struggling and kicking. [VERB]

    他们被拖走时挣扎着又踢又蹬。

  • First he kicked the left leg, then he kicked the right. [VERB noun]

    他先踢左腿，然后踢右腿。

  • He kicked his feet away from the window. [VERB noun adv./prep.]

    他从窗户旁跑开了。

Kick out means the same as kick .kick out 同kick

  • As its rider tried to free it, the horse kicked out.

    骑手想松开那匹马时，它乱踢乱蹬。

4 VERB 踢（腿） If you kick your legs, you lift your legs up very high one after the other, for example when you are dancing. 踢（腿）

  • He was kicking his legs like a Can Can dancer. [VERB noun]

    他像跳康康舞一样踢着腿。

  • She begins dancing, kicking her legs high in the air. [VERB noun adj.ive]

    她开始跳舞，做了空中高踢腿动作。

5 VERB 戒除（恶习） If you kick a habit, you stop doing something that is bad for you and that you find difficult to stop doing. 戒除（恶习） [informal]

  • She's kicked her drug habit and learned that her life has value. [VERB noun]

    她已经戒了毒，并且认识到了生命可贵。

  • I've kicked cigarettes, heroin, and booze. [VERB noun]

    我已经戒了烟，不再吸食海洛因和酗酒了。

SYN give up, break, stop, abandon
6 N-SING 极度兴奋；极度刺激；极大的乐趣 If something gives you a kick, it makes you feel very excited or very happy for a short period of time. 极度兴奋；极度刺激；极大的乐趣 [informal]

  • I got a kick out of seeing my name in print.

    当看到我的名字印成铅字时，我感到无比兴奋。

SYN thrill, glow, buzz [slang] , tingle
7 PHRASE 落井下石 If you say that someone kicks you when you are down, you think they are behaving unfairly because they are attacking you when you are in a weak position. 落井下石

  • In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.

    最后我就是无法做到在吉米倒霉时落井下石。

8 PHRASE 为了寻求刺激 If you say that someone does something for kicks, you mean that they do it because they think it will be exciting. 为了寻求刺激 [informal]

  • They made a few small bets for kicks.

    他们觉得好玩便小赌了几把。

9 PHRASE 被强拉硬拽;极不愿意 If you say that someone is dragged kicking and screaming into a particular course of action, you are emphasizing that they are very unwilling to do what they are being made to do. 被强拉硬拽;极不愿意 [emphasis]

  • He had to be dragged kicking and screaming into action. [+ into]

    他要被强拉硬拽才肯行动起来。

10 PHRASE 令人极度失望的事；重大的挫折 If you describe an event as a kick in the teeth, you are emphasizing that it is very disappointing and upsetting. 令人极度失望的事；重大的挫折 [informal, emphasis]

  • We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.

    我们奋斗了多年，看到一支新的乐队反而超越了我们，真让人大失所望。

SYN setback, defeat, blow, disappointment
11 PHRASE 我真生自己的气/ 你会感到懊恼的 You use kick yourself in expressions such as I could have kicked myself and you're going to kick yourself to indicate that you were annoyed or are going to be annoyed that you got something wrong. 我真生自己的气/ 你会感到懊恼的 [feelings]

  • I was still kicking myself for not paying attention.

    我仍在怪自己没有注意。

  • I immediately regretted having said this— I could have kicked myself.

    我一说完这话就后悔了—我都想抽自己。

12 alive and kicking→see: alive  to kick someone's ass→see: ass  to kick the bucket→see: bucket  to kick up a fuss→see: fuss 
Phrasal verbs:
kick against kick around kick back kick down kick in kick off kick out kick up
ThesaurusWord Partnership
Thesauruskick Also look up:
VERB.

abandon, give up, quit, stop; (ant.) start, take up 5

N.

enjoyment, excitement, fun, thrill 6

Word PartnershipUse kick with:
N.

kick a door 1

kick a ball, penalty kick 2

kick a habit, kick smoking 5

Trends of kick
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime