1door, window, box, etc.門;窗;箱ADVERB | VERB + OPENADVERB➤fully, wide完全打開;大開◇She opened all the windows wide to let some fresh air in.她敞開所有窗戶讓新鮮空氣進來。➤gingerly小心翼翼地打開◇Fred opened the box gingerly and peered inside.弗雷德小心翼翼地打開箱子,朝裏面仔細看了看。➤quickly, suddenly迅速/突然打開▸➤slowly慢慢打開▸➤automatically自動打開◇The glass doors opened automatically for him.玻璃門為他自動打開了。➤out, up展開◇I opened out the map and laid it on the table.我展開地圖,平鋪在桌子上。◇'Open up!' He shouted, hammering on the door.“開門!”他用力捶着門喊道。VERB + OPEN➤try to試圖打開▸➤manage to成功打開▸➤fail to未能打開◇Her parachute failed to open.她的降落傘沒能打開。open
verb²
2building, road, etc.建築物;公路ADVERB | VERB + OPEN | PHRASESADVERB➤formally, officially正式開放▸➤up開闢◇the opportunity to open up new markets開拓新市場的機會VERB + OPEN➤be due to, be expected to, be scheduled to預計開放;預期開放◇The museum is due to open next year.博物館預計明年開放。➤hope to, intend to, plan to, want to, wish to希望開放;計劃開放;盼望開放PHRASES➤newly opened, recently opened最近開放的◇the newly opened gallery of Western decorative art新開放的西方裝飾藝術館open
adjective¹
1not closed開着VERBS | ADVERBVERBS➤be, gape, hang, lie, stand開着;大敞四開;一直開着◇She stared at him, her mouth hanging open.她死死盯着他,嘴巴半張着。◇The book lay open in front of him.書攤開放在他面前。◇The door stood open.門一直開着。➤burst, creak, fall, flutter, fly, shoot, slide, snap, swing猛地打開;吱呀一聲打開;一下子打開;晃悠悠地打開;飛快地打開;慢慢地滑開;啪地打開;緩緩地打開◇The bag fell open.包一下子打開了。◇Suddenly the door flew open.突然,門猛地開了。◇The gate swung open.大門緩緩地開了。➤remain一直開着▸➤break sth, cut sth, fling sth, flip sth, get sth, prise/prize sth, pry sth, pull sth, push sth, rip sth, tear sth, throw sth, wrench sth, yank sth破開⋯;切開⋯;猛力打開⋯;弄開⋯;撬開⋯;拉開⋯;推開⋯;撕開⋯;猛拉開⋯◇She flung the door open and rushed in.她猛地推開門,衝了進去。◇She flipped open Chris's diary.她迅速翻開克里斯的日記。◇I tried to pry open the locket.我試圖把盒式項鏈墜撬開。◇He tore the letter open.他撕開了信。➤have sth, hold sth, keep sth, leave sth讓⋯開着◇She held the door open for them.她一直為他們留着門。➤find sth, see sth發現⋯開着◇I found the door open.我發現門是開着的。ADVERB➤fully, wide完全張開◇The door was wide open.門大開着。➤partially半開着▸➤slightly微微開着open
adjective²
2honest and willing to talk坦率VERBS | ADVERB | PREPOSITIONVERBS➤be, seem坦率;好像坦率ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其/頗為/非常坦率▸➤completely坦蕩磊落PREPOSITION➤about坦言⋯◇She's very open about her mistakes.她對她的錯誤直言不諱。➤with對⋯坦率◇I don't think you've been completely open with me.我覺得你對我並非完全坦白。open
adjective³
3available for people to use開放VERBS | PREPOSITIONVERBS➤be可用▸➤remain, stay仍可通行;一直營業◇In spite of the snow, the roads remained open.雖然下雪,道路仍可通行。◇Some of the supermarkets stay open till ten.一些超市營業至晚上 10 點。➤keep sth保持⋯營業◇We want to keep the school open.我們希望那所學校一直開下去。PREPOSITION➤to對⋯開放◇The pool is only open to residents.這個游泳池僅對居民開放。open
adjective⁴
4having begun已開始VERBS | ADVERBVERBS➤be開始使用▸➤declare sth (especially BrE) 宣佈⋯開始◇The Australian premier declared the Olympic Games open.澳大利亞總理宣佈奧運會開幕。ADVERB➤officially正式開始使用◇The bridge is officially open now.那座橋已正式通車。
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net 切換為繁體中文